American Dream - EmiSunshine

He sits on the back of his pickup,

looking out at the fields that he’s sown

Proud of the worh he’s accomplished

and all of the rows he’s hoed.

They say it’s not hard bein' a farmer

with a wife and kids by your side.

But Mae died in an Oklahoma bombing

and his son in Afghanistan.

She works in a factory in Georgia,

drives home to East Tennessee,

just to put food on the table

and shoes on her baby’s feet.

She used to dream of bein' a cowgirl,

just like the ones you see on TV,

but she let it all fade like the pictures

that she hides from her memories.

So go on and buy you a big house

with two cars and a big nice garage.

And think of all of these people

whose American dream was a lie.

He was injured in a local steam plant.

Now he wanders the house all day.

Not really sure of his purpose.

It’s hard livin' on Workman’s Comp pay.

His wife died due to lack of insurance.

They lost their American dream.

They say he should really be thankful

the TVA sees to all of his needs

My buddy who lives up in Boston

had a wife who lost her leg in a race.

She was gettin' close to the finish

when her dreams blew up in her face.

They lost their house in the suburbs,

now they’re livin' under a bridge.

He spins a sign for a local tax company.

Puttin' money in Uncle Sam’s plate.

This American dream that they promised

didn’t turn out so good for this man.

So go on and buy you a big house

with two cars and a big nice garage.

And think of all of these people

whose American dream was a lie.

This country was founded on truth and on God,

with mercy and brotherly love.

Turn back to the old paths when America shined,

when the American dream was ALIVE!

So go on and buy you a big house

with two cars and a big nice garage.

And think of all of these people

whose American dream was a lie,

whose American dream was a lie,

whose American dream was a lie.

Hij zit op de achterkant van zijn pick-up,

kijkend naar de velden die hij heeft gezaaid

Trots op het werk dat hij heeft gedaan

en alle rijen die hij schoffelt.

Ze zeggen dat het niet moeilijk is om een ​​boer te zijn

met een vrouw en kinderen aan je zijde.

Maar Mae stierf bij een bomaanslag in Oklahoma

en zijn zoon in Afghanistan.

Ze werkt in een fabriek in Georgië,

rijdt naar huis naar Oost-Tennessee,

gewoon om eten op tafel te zetten

en schoenen aan de voeten van haar baby.

Ze droomde ervan een cowgirl te zijn,

net als degene die je op tv ziet,

maar ze liet het allemaal vervagen zoals op de foto's

die ze verbergt voor haar herinneringen.

Dus ga door en koop een groot huis voor je

met twee auto's en een grote mooie garage.

En denk aan al deze mensen

wiens Amerikaanse droom een ​​leugen was.

Hij raakte gewond in een plaatselijke stoominstallatie.

Nu zwerft hij de hele dag door het huis.

Niet echt zeker van zijn doel.

Het is moeilijk om te leven van het loon van Workman's Comp.

Zijn vrouw stierf door gebrek aan verzekering.

Ze verloren hun Amerikaanse droom.

Ze zeggen dat hij echt dankbaar moet zijn

de TVA voorziet in al zijn behoeften

Mijn maatje die in Boston woont

had een vrouw die haar been verloor in een race.

Ze kwam dicht bij de finish

toen haar dromen in haar gezicht ontploften.

Ze verloren hun huis in de buitenwijken,

nu leven ze onder een brug.

Hij draait een bordje voor een plaatselijk belastingbedrijf.

Geld op het bord van Uncle Sam doen.

Deze Amerikaanse droom die ze beloofden

bleek niet zo goed voor deze man.

Dus ga door en koop een groot huis voor je

met twee auto's en een grote mooie garage.

En denk aan al deze mensen

wiens Amerikaanse droom een ​​leugen was.

Dit land is gegrondvest op waarheid en op God,

met barmhartigheid en broederlijke liefde.

Keer terug naar de oude paden toen Amerika schitterde,

toen de Amerikaanse droom LEVENDE was!

Dus ga door en koop een groot huis voor je

met twee auto's en een grote mooie garage.

En denk aan al deze mensen

wiens Amerikaanse droom een ​​leugen was,

wiens Amerikaanse droom een ​​leugen was,

wiens Amerikaanse droom een ​​leugen was.