Petit matin - Emilie-Claire Barlow

Petit matin sans horizon

Petit café, fumée d’usines

Je r’garde le derrière des maisons

Les femmes sont à leur cuisine

Y a des oiseaux qui s' font la cour

Sur les fils du Bell Téléphone

Et dans l’oeil crevé de ma cour

Un 747 qui résonne

Il pousse un gros transformateur

Au coeur de ce qui fut un chêne

Sur la vitre je trace un coeur

Que la buée retrace à peine

Le transistor hurle à la mort

Des airs à faire pendre un merle

Les enfants s’amusent dehors

Dans la sloche un collier de perles

Petit matin, Petit matin

Petit matin sans horizon

Au hasard j’ouvre le journal

Crime passionnel rue Lacordaire

Paraît qu' ça va d' plus en plus mal

Pour les mangeurs de pomme de terre

Paraît aussi qu' le Président

S’amuse à jouer à la roulette

Entr' deux annonces à la page cent

Avec c' qui reste de la planète

Moi je m’en viens à mon piano

Je trouve cet air de ma grand’mère

Et pour les mots je mets l' phono

De mon p’tit matin solitaire

Dommage que ce soit si gris

J’aurais voulu dire autre chose

Faudrait recommencer la vie

Avant de rechanter les roses

Petit matin, Petit matin

Petit matin sans horizon (x2)

Vroeg in de ochtend zonder horizon

Klein café, fabrieksrook

Ik kijk achter de huizen

De vrouwen staan ​​in hun keuken

Er zijn vogels die elkaar het hof maken

Op de Bell-telefoondraden

En in het uitgestoken oog van mijn hof

Een klinkende 747

Hij duwt een grote transformator

In het hart van wat een eik was

Op het glas teken ik een hart

Dat de mist nauwelijks sporen

De transistor schreeuwt de dood

Stemt af om een ​​merel te laten hangen

Kinderen veel plezier buiten

In de sloche een parelsnoer

Vroeg in de ochtend, Vroeg in de ochtend

Vroeg in de ochtend zonder horizon

Ik open willekeurig de krant

Misdaad van passie rue Lacordaire

Het lijkt steeds erger te worden

Voor aardappeleters

Ook meldde dat de president

Veel plezier met het spelen van roulette

Tussen twee advertenties op pagina honderd

Met wat er over is van de planeet

Ik kom naar mijn piano

Ik vind deze lucht van mijn grootmoeder

En voor de woorden zette ik de phono

Van mijn eenzame ochtend

Jammer dat het zo grijs is

Ik had graag iets anders gezegd

Moet het leven opnieuw beginnen

Voordat ik de rozen weer zing

Vroeg in de ochtend, Vroeg in de ochtend

Vroege ochtend zonder horizon (x2)