Beggar's Prayer - Emiliana Torrini

Mama said lift your head from the sieve of your hands

Mama say eventually this hurting will end

But the shockwaves on my bones will linger

Like the ghost of you here in my bed

When I was lost you thought me a beautiful find

Sometimes I think of you sleeping, so sleep for a while

I find myself asking who’d do this to love

And the white shouldered mountains they pointed above

Lord you just dropped me here by the side of this road

Out here’s too cold and I don’t want to walk it alone

I’ve got a bottle of your blood inside me

And an old beggar’s prayer on the tip of my tongue

Mama said lift your head from the sieve of your hands

Mama say eventually this hurting will end

Mama zei til je hoofd op van de zeef van je handen

Mama zegt dat deze pijn uiteindelijk zal eindigen

Maar de schokgolven op mijn botten zullen blijven hangen

Zoals de geest van jou hier in mijn bed

Toen ik verdwaald was, vond je me een mooie vondst

Soms denk ik dat je slaapt, dus slaap maar een tijdje

Ik vraag me af wie dit zou doen om lief te hebben

En de bergen met witte schouders waar ze naar wezen

Heer, u hebt me zojuist hier aan de kant van deze weg afgezet

Het is hier te koud en ik wil niet alleen lopen

Ik heb een fles van jouw bloed in mij

En een oud bedelaarsgebed op het puntje van mijn tong

Mama zei til je hoofd op van de zeef van je handen

Mama zegt dat deze pijn uiteindelijk zal eindigen