
Hieronder staat de songtekst van het nummer Animal , artiest - Emeline met vertaling
Originele tekst met vertaling
Emeline
And I wish that I could stain you
Leave a mark that you can’t undo
I wanna be the words you lost
You keep feeling yourself like you’re better than everyone else
You’re taking over my life I can’t feel anything else now
Ahh
If you’re gonna leave then u can tell em all
Ahh
Rip my heart to shreds like you’re an animal
Ahh
If you’re gonna leave then u can tell em all
Ahh
Rip my heart to shreds like you’re an animal
I never had to sacrifice
When- all I have ever been is nice nice nice to you
(Or maybe that’s where I fucked up!)
And I wish that I could stain you
Leave a mark that you can’t undo
Oh, and there’s nothing left to say
You keep feeling yourself like you’re better than everyone else
You’re taking over my life I can’t feel anything else now
Ahh
If you’re gonna leave then u can tell em all
Ahh
Rip my heart to shreds like you’re an animal
Ahh
If you’re gonna leave then u can tell em all
Ahh
Rip my heart to shreds like you’re an animal
Animal, animal if you’re gonna leave me leave me and go tell em all
Animal, animal if you’re gonna leave me leave me and go tell em all
Animal, animal if you’re gonna leave me leave me and go tell em all
Animal, animal if you’re gonna leave me leave me and go tell em all
I don’t want you
If you’re gonna leave then you can tell them all
Rip my heart to shreds like you’re an animal
Ahh
If you’re gonna leave then u can tell em all
Ahh
Rip my heart to shreds like you’re an animal
Ahh
If you’re gonna leave then u can tell em all
Ahh
Rip my heart to shreds like you’re an animal
En ik wou dat ik je kon bevlekken
Laat een markering achter die u niet ongedaan kunt maken
Ik wil de woorden zijn die je bent kwijtgeraakt
Je blijft jezelf voelen alsof je beter bent dan alle anderen
Je neemt mijn leven over. Ik kan nu niets meer voelen
Ahh
Als je weggaat, kun je het ze allemaal vertellen
Ahh
Scheur mijn hart aan flarden alsof je een dier bent
Ahh
Als je weggaat, kun je het ze allemaal vertellen
Ahh
Scheur mijn hart aan flarden alsof je een dier bent
Ik hoefde nooit op te offeren
When- alles wat ik ooit ben geweest is leuk leuk aardig tegen je
(Of misschien heb ik het daar verkloot!)
En ik wou dat ik je kon bevlekken
Laat een markering achter die u niet ongedaan kunt maken
Oh, en er valt niets meer te zeggen
Je blijft jezelf voelen alsof je beter bent dan alle anderen
Je neemt mijn leven over. Ik kan nu niets meer voelen
Ahh
Als je weggaat, kun je het ze allemaal vertellen
Ahh
Scheur mijn hart aan flarden alsof je een dier bent
Ahh
Als je weggaat, kun je het ze allemaal vertellen
Ahh
Scheur mijn hart aan flarden alsof je een dier bent
Dier, dier als je me gaat verlaten, verlaat me en vertel het ze allemaal
Dier, dier als je me gaat verlaten, verlaat me en vertel het ze allemaal
Dier, dier als je me gaat verlaten, verlaat me en vertel het ze allemaal
Dier, dier als je me gaat verlaten, verlaat me en vertel het ze allemaal
Ik wil je niet
Als je weggaat, kun je het ze allemaal vertellen
Scheur mijn hart aan flarden alsof je een dier bent
Ahh
Als je weggaat, kun je het ze allemaal vertellen
Ahh
Scheur mijn hart aan flarden alsof je een dier bent
Ahh
Als je weggaat, kun je het ze allemaal vertellen
Ahh
Scheur mijn hart aan flarden alsof je een dier bent
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt