Living Here - Emel

I know the rhythm of conversation here

Between two people

Between my people

The anger

The fear

The scars

The healing words

The dreaming words

The mourning words

The joyful words

I know the conversations

I know the intonations

I know the buzz of people on a busy street

I know the way we embrace

I know the way we remain

I know the way we are

I know the way I am

The way we are

I fold my clothes th way my mother does

I saw the squar when it was full but now it’s not

I will rise and dress

I will rise and dress

I carried it all across the year

But we are here

So we will live here

We are here

So we will here

We still have our hands

We still have our name

We still have our past

And time sprawling in front of us

We still have our hands

We still have our name

We still have our past

And time sprawling in front of us

Sprawling in front of us

We’re not surviving

We’re living here

We remain a city of the sky

We remain a river to the sea

We remain in light

We remain in light

We remain a city of the sky

We remain a river to the sea

We remain in light

We remain in light

We remain a city of the sky

We remain a river to the sea

We remain in light

We remain in light

We remain in light

In light

In light

Ik ken het ritme van een gesprek hier

Tussen twee mensen

Tussen mijn mensen

De woede

De angst

De littekens

De helende woorden

De dromende woorden

De rouwwoorden

De vrolijke woorden

Ik ken de gesprekken

Ik ken de intonaties

Ik ken het geroezemoes van mensen in een drukke straat

Ik weet hoe we elkaar omarmen

Ik weet hoe we blijven

Ik weet hoe we zijn

Ik weet hoe ik ben

Zoals we zijn

Ik vouw mijn kleren zoals mijn moeder dat doet

Ik zag het vierkant toen het vol was, maar nu niet meer

Ik zal opstaan ​​en me aankleden

Ik zal opstaan ​​en me aankleden

Ik droeg het het hele jaar door

Maar we zijn er

Dus we zullen hier wonen

We zijn hier

Dus we zullen hier

We hebben nog steeds onze handen

We hebben nog steeds onze naam

We hebben nog steeds ons verleden

En de tijd strekt zich voor ons uit

We hebben nog steeds onze handen

We hebben nog steeds onze naam

We hebben nog steeds ons verleden

En de tijd strekt zich voor ons uit

Uitgestrekt voor ons

We overleven het niet

We wonen hier

We blijven een stad van de lucht

We blijven een rivier naar de zee

We blijven in het licht

We blijven in het licht

We blijven een stad van de lucht

We blijven een rivier naar de zee

We blijven in het licht

We blijven in het licht

We blijven een stad van de lucht

We blijven een rivier naar de zee

We blijven in het licht

We blijven in het licht

We blijven in het licht

In het licht

In het licht