Hieronder staat de songtekst van het nummer Ripped to Pieces , artiest - Stonebank, Emel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stonebank, Emel
I had the roses but never your heart
I live to dream, now I’m in the dark
'Cause you ran away and took my life and soul
Ripped me to pieces, just let it all go
My heart was on fire, but you let me burn, oh
You’ve got me wired, now there’s no return, ohh oh
You tore my heart, you tore my soul
Bring me to pieces, let it all go
Ohh, oh
Bring me to pieces, let it all go
Ohhh ohh, oh
My heart was on fire, but you let me burn, oh
You’ve got me wired, now there’s no return, ohh oh
You tore my heart, you tore my soul
Bring me to pieces, let it all go
Ohh, oh
Bring me to pieces, let it all go
Ik had de rozen, maar nooit je hart
Ik leef om te dromen, nu tast ik in het duister
Omdat je wegliep en mijn leven en ziel nam
Heeft me aan stukken gescheurd, laat het allemaal los
Mijn hart stond in brand, maar je liet me branden, oh
Je hebt me bedraad, nu is er geen weg meer terug, ohh oh
Je scheurde mijn hart, je scheurde mijn ziel
Breng me aan stukken, laat het allemaal gaan
Ohh, oh
Breng me aan stukken, laat het allemaal gaan
Ohh ohh, oh
Mijn hart stond in brand, maar je liet me branden, oh
Je hebt me bedraad, nu is er geen weg meer terug, ohh oh
Je scheurde mijn hart, je scheurde mijn ziel
Breng me aan stukken, laat het allemaal gaan
Ohh, oh
Breng me aan stukken, laat het allemaal gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt