Love Will Be There - Emblem3
С переводом

Love Will Be There - Emblem3

Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
207020

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Will Be There , artiest - Emblem3 met vertaling

Tekst van het liedje " Love Will Be There "

Originele tekst met vertaling

Love Will Be There

Emblem3

Оригинальный текст

Sick of all the people talkin' 'bout me

When they don’t really know me

They don’t really see the same as I see

Well, I know what I’m supposed to be

People show me love but then they judge me

Why they gotta treat me so shady?

They think that they sit above all things

But really, in the shadows they are drowning

I’ve had enough, had enough, had enough

But I’ll never give up

I’ve had enough, had enough, had enough

But I’ll never give up

When all else fails, all else fails

Love will be there, love will be there

And time will tell, time will tell

Who really cares, who really cares

All’s well that ends well

And I’ll be there to figure this out

When all else fails, all else fails

Love will be there, love will be there

It feels like I’m living in a bad dream

But positivity is what will save me

They never said that it’d be easy

But until you put in the work, you’re not worthy

I don’t know where the path may lead

But focusing on the light will help me see

I’m not scared to get my hands dirty

As long as I finish strong on my journey

I said I’ve had enough, had enough, had enough

But I’ll never give up

I’ve had enough, had enough, had enough

But I’ll never give up

When all else fails, all else fails

Love will be there, love will be there

And time will tell, time will tell

Who really cares, who really cares

All’s well that ends well

And I’ll be there to figure this out

When all else fails, all else fails

Love will be there, love will be there

(Love will be there)

Love will be there-ere-ere-ere

Love will be there-ere-ere-ere

Love will be there-ere-ere-ere

Love will be there-ere-ere

I’ve had enough, had enough, had enough

But I’ll never give up

I’ve had enough, had enough, had enough

But I’ll never give up

When all else fails, all else fails

Love will be there, love will be there

And time will tell, time will tell

Who really cares, who really cares

All’s well that ends well

And I’ll be there to figure this out

When all else fails, all else fails

Love will be there, love will be there

Love will be there-ere-ere-ere

Love will be there-ere-ere-ere

Love will be there-ere-ere-ere

Love will be there

Перевод песни

Ziek van alle mensen die over mij praten

Als ze me niet echt kennen

Ze zien niet echt hetzelfde als ik zie

Nou, ik weet wat ik moet zijn

Mensen tonen me liefde, maar dan veroordelen ze me

Waarom moeten ze me zo louche behandelen?

Ze denken dat ze boven alles zitten

Maar echt, in de schaduw verdrinken ze

Ik heb genoeg gehad, genoeg gehad, genoeg gehad

Maar ik geef nooit op

Ik heb genoeg gehad, genoeg gehad, genoeg gehad

Maar ik geef nooit op

Als al het andere faalt, faalt al het andere

Liefde zal er zijn, liefde zal er zijn

En de tijd zal het leren, de tijd zal het leren

Wie geeft er echt om, wie geeft er echt om

Eind goed al goed

En ik zal er zijn om dit uit te zoeken

Als al het andere faalt, faalt al het andere

Liefde zal er zijn, liefde zal er zijn

Het voelt alsof ik in een nare droom leef

Maar positiviteit is wat me zal redden

Ze hebben nooit gezegd dat het gemakkelijk zou zijn

Maar totdat je het werk erin stopt, ben je het niet waard

Ik weet niet waar het pad naartoe kan leiden

Maar als ik me op het licht concentreer, kan ik zien

Ik ben niet bang om mijn handen vuil te maken

Zolang ik sterk eindig op mijn reis

Ik zei dat ik genoeg had, genoeg had, genoeg had

Maar ik geef nooit op

Ik heb genoeg gehad, genoeg gehad, genoeg gehad

Maar ik geef nooit op

Als al het andere faalt, faalt al het andere

Liefde zal er zijn, liefde zal er zijn

En de tijd zal het leren, de tijd zal het leren

Wie geeft er echt om, wie geeft er echt om

Eind goed al goed

En ik zal er zijn om dit uit te zoeken

Als al het andere faalt, faalt al het andere

Liefde zal er zijn, liefde zal er zijn

(Liefde zal er zijn)

Liefde zal daar-ere-ere-ere zijn

Liefde zal daar-ere-ere-ere zijn

Liefde zal daar-ere-ere-ere zijn

Liefde zal daar-er-er zijn

Ik heb genoeg gehad, genoeg gehad, genoeg gehad

Maar ik geef nooit op

Ik heb genoeg gehad, genoeg gehad, genoeg gehad

Maar ik geef nooit op

Als al het andere faalt, faalt al het andere

Liefde zal er zijn, liefde zal er zijn

En de tijd zal het leren, de tijd zal het leren

Wie geeft er echt om, wie geeft er echt om

Eind goed al goed

En ik zal er zijn om dit uit te zoeken

Als al het andere faalt, faalt al het andere

Liefde zal er zijn, liefde zal er zijn

Liefde zal daar-ere-ere-ere zijn

Liefde zal daar-ere-ere-ere zijn

Liefde zal daar-ere-ere-ere zijn

Liefde zal er zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt