Hieronder staat de songtekst van het nummer The World Is Burning , artiest - Ember Falls met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ember Falls
The world is burning with flagrant desire
Our fleeting sense of compassion rewired
The world is burning, we welcome the fire
Revering the liars
Caught in a dream, we’re floating in time
The only sense of pride is in falling in line
We’re caught in a dream, and no-one can ever reach inside
Caught in a dream
You and I
Caught in a dream
This world of mine
Is the perfect place to die
The world is burning with violent desire
Our latent limbic taste for aggression rewired
The world is drowning in nonsense satire
With the blare of the crowd roaring harder
The world is burning, I plead to the martyrs:
Perish if you must, but lay claim to your honor
Caught in a dream
You and I
Caught in a dream
This world of mine
Is the perfect place for us to cower and hide
Bleeding time
Caught in a dream
This world of mine
Is the perfect place to die
The perfect place to die
Beyond the pale, disconnected
We ever-obliviously peddle the priors projected
To be made again, to be whole again
To be one with the legacy
Disaffected, but never enough to face the pain plainly reflected
To be done with the middle-ground beating of the drum to the common fantasy
Caught in a dream, floating in time
The only sense of pride is in falling in line
Caught in a dream
Can you hear me scream?
Caught in a dream
You and I
Caught in a dream
This world of mine
Is burning, burning
Still we hide, bleeding time
Caught in a dream
This world of mine
Is the perfect place to die
The world is burning, I preach to the choir
The world is burning and welcomes the fire
De wereld brandt van flagrant verlangen
Ons vluchtige gevoel van mededogen opnieuw bedraad
De wereld brandt, we verwelkomen het vuur
De leugenaars vereren
Gevangen in een droom, zweven we in de tijd
Het enige gevoel van trots is om in de rij te staan
We zitten gevangen in een droom en niemand kan ooit naar binnen
Gevangen in een droom
Jij en ik
Gevangen in een droom
Deze wereld van mij
Is de perfecte plek om te sterven?
De wereld brandt van gewelddadig verlangen
Onze latente limbische smaak voor agressie opnieuw bedraad
De wereld verdrinkt in onzinnige satire
Met het geschal van de menigte die harder brult
De wereld brandt, ik smeek de martelaren:
Kom om als het moet, maar maak aanspraak op uw eer
Gevangen in een droom
Jij en ik
Gevangen in een droom
Deze wereld van mij
Is de perfecte plek voor ons om in te krimpen en te verstoppen?
Bloedingstijd
Gevangen in een droom
Deze wereld van mij
Is de perfecte plek om te sterven?
De perfecte plek om te sterven
Voorbij het bleke, losgekoppeld
We trappen altijd onopgemerkt in de geprojecteerde priors
Opnieuw gemaakt worden, weer heel zijn
Eén zijn met de erfenis
Ontevreden, maar nooit genoeg om de pijn duidelijk weerspiegeld onder ogen te zien
Om klaar te zijn met het midden op de grond slaan van de trommel tot de gemeenschappelijke fantasie
Gevangen in een droom, zwevend in de tijd
Het enige gevoel van trots is om in de rij te staan
Gevangen in een droom
Hoor je me schreeuwen?
Gevangen in een droom
Jij en ik
Gevangen in een droom
Deze wereld van mij
Brandt, brandt
Toch verstoppen we ons, bloedingstijd
Gevangen in een droom
Deze wereld van mij
Is de perfecte plek om te sterven?
De wereld brandt, ik predik tot het koor
De wereld brandt en verwelkomt het vuur
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt