Passing Days - Elway
Hieronder staat de songtekst van het nummer Passing Days , artiest - Elway met vertaling
Tekst van het liedje " Passing Days "
Originele tekst met vertaling
Passing Days
Elway
Оригинальный текст
Smoking cinders settle in an ashtray
In a dingy bar where romances are born
The sound of Denver seeping from the jukebox
But no country road could ever take us home
She speaks like raging tides against the coastline
I’m rendered ragged by things that she might know
The whiskey and this feeling bring me back to better times
Let it go let it go let it go
Wait you remind me of someone I used to love
The way she revived me
But that was so long ago
And now the passing days on the outside feel gray
And it never ever rains
The city is burning right now I’m dying
It’s hard to wash your hands clean
Of these dying days
Sweaty palmed I swallow down my cocktail
Like the things I feel but know I shouldn’t say
Every morning I awake to my sighs of reassurance
It’s okay it’s okay it’s okay
Wait you remind me of someone I used to love
The way she revived me
But that was so long ago
And now the passing days on the outside feel gray
And it never ever rains
The city is burning right now I’m dying
It’s hard to wash your hands clean
Of these dying days
Well there I go digging graves for every single pretty girl
Pretty soon they’ll be no more left to move
And I’ll be filling holes with a longing in my soul
If it’s not one of those things I tend to lose
Now the passing days on the outside feel gray
And it never ever rains
The city is burning right now I’m dying
It’s hard to wash your hands clean
Перевод песни
Rokende sintels bezinken in een asbak
In een groezelige bar waar romances worden geboren
Het geluid van Denver dat uit de jukebox sijpelt
Maar geen landweg kan ons ooit naar huis brengen
Ze spreekt als razende getijden tegen de kustlijn
Ik word in wanorde gebracht door dingen die ze misschien weet
De whisky en dit gevoel brengen me terug naar betere tijden
Laat het los laat het los laat het los
Wacht, je doet me denken aan iemand van wie ik hield
De manier waarop ze me nieuw leven inblies
Maar dat was zo lang geleden
En nu voelen de voorbijgaande dagen aan de buitenkant grijs aan
En het regent nooit
De stad brandt nu, ik ga dood
Het is moeilijk om je handen schoon te wassen
Van deze stervende dagen
Met bezwete handpalmen slik ik mijn cocktail door
Zoals de dingen die ik voel, maar waarvan ik weet dat ik ze niet mag zeggen
Elke ochtend word ik wakker van mijn geruststelling
Het is oké, het is oké, het is oké
Wacht, je doet me denken aan iemand van wie ik hield
De manier waarop ze me nieuw leven inblies
Maar dat was zo lang geleden
En nu voelen de voorbijgaande dagen aan de buitenkant grijs aan
En het regent nooit
De stad brandt nu, ik ga dood
Het is moeilijk om je handen schoon te wassen
Van deze stervende dagen
Nou daar ga ik graven graven voor elk mooi meisje
Binnenkort hoeven ze niet meer te verhuizen
En ik zal gaten vullen met een verlangen in mijn ziel
Als het niet een van die dingen is die ik vaak kwijtraak
Nu voelen de voorbijgaande dagen aan de buitenkant grijs aan
En het regent nooit
De stad brandt nu, ik ga dood
Het is moeilijk om je handen schoon te wassen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt