The People's Limousine - Elvis Costello

It’s a chilly Florentine evening

Two men in evening hats

Telling tales of the underground and

Fishing for Reds

Policemen armed with Uzis

Stand guard but they don’t speak

Ain’t seen no Michaelangelo

He’ll be here next week

The girl in the shoes

With the crystal heels went chaperoned by her brother

They raise a glass of amber wine

Take pictures of each other

Of the policemen in the fountains

And the sickle and the hammer

And they came with Uncle Romulus

With his walking cane and camera

She looked like someone’s girlfriend

She looked like a dream

She looked as unlikely

As the people’s limousine

Come and sit by me, girl, before I breathe the breath out of you

Hush your mouth and cover your eyes for I’ll tell your father of you

He paid to have you painted in the company of angels

Only to find you flirting anew with Chico Marx and perverted Engels

The patron saint of television smiles down from the shelf

Romulus can’t criticize but he can’t bless himself

He has a tin of pea-green paint and a big roll of black tape

To vandalize these obscenities then make his escape

She walked up to the nice policeman and asked him for a match

He saw Romulus approaching and slipped off the safety catch

Then cut down her uncle, he was painted red and green

Just as she was kidnapped in the people’s limousine

Het is een kille Florentijnse avond

Twee mannen met avondhoeden

Verhalen vertellen over de ondergrondse en

Vissen op rood

Politieagenten gewapend met Uzis

Houd de wacht, maar ze spreken niet

Ik heb geen Michaelangelo gezien

Hij is hier volgende week

Het meisje in de schoenen

Met de kristallen hakken ging ze begeleid door haar broer

Ze heffen een glas amberkleurige wijn

Maak foto's van elkaar

Van de politieagenten in de fonteinen

En de sikkel en de hamer

En ze kwamen met oom Romulus

Met zijn wandelstok en camera

Ze zag eruit als iemands vriendin

Ze zag eruit als een droom

Ze zag er zo onwaarschijnlijk uit

Als de limousine van het volk

Kom bij me zitten, meisje, voordat ik de adem uit je adem

Hou je mond en bedek je ogen, want ik zal je vader over je vertellen

Hij betaalde om je te laten schilderen in gezelschap van engelen

Alleen om te zien dat je opnieuw flirt met Chico Marx en pervers Engels

De beschermheilige van de televisie lacht naar beneden van de plank

Romulus kan niet bekritiseren, maar hij kan zichzelf niet zegenen

Hij heeft een blik erwtengroene verf en een grote rol zwarte tape

Om deze obsceniteiten te vernielen, ontsnap je dan

Ze liep naar de aardige politieagent en vroeg hem om een ​​match

Hij zag Romulus naderen en gleed van de veiligheidspal

Toen kapte ze haar oom om, hij was rood en groen geverfd

Net zoals ze werd ontvoerd in de limousine van het volk