Down On The Bottom - Elvis Costello, The Imposters

Always been in trouble

Nearly all of my life

Always been in trouble

Struggle, scorn and strife

Down on the bottom

Down to the last drop in the cup

Down on the bottom

With no place to go now but up

Go find me my bluebird

Flying so high up above

Go find me my bluebird

Find me somebody to love

Down on the bottom

Down to the last drop in the cup

Down on the bottom

No place to go now but up

Go find me my bluebird before it turns and disappears

See the sky is painted before it rains down like tears

The hour of eleven

The little finger of fate

Pointing to heaven before it’s too late

Down on the bottom

Down to the last drop in the cup

Down on the bottom

No place to go now but up

Altijd problemen gehad

Bijna mijn hele leven

Altijd problemen gehad

Strijd, minachting en strijd

Beneden op de bodem

Tot de laatste druppel in de beker

Beneden op de bodem

Nu er geen plaats is om naartoe te gaan, maar omhoog

Ga mijn bluebird voor me zoeken

Zo hoog boven vliegen

Ga mijn bluebird voor me zoeken

Vind iemand voor me om van te houden

Beneden op de bodem

Tot de laatste druppel in de beker

Beneden op de bodem

Geen plek om nu heen te gaan, maar omhoog

Ga mijn bluebird zoeken voordat hij draait en verdwijnt

Zie de lucht is geschilderd voordat het regent als tranen

Het uur van elf

De pink van het lot

Wijzend naar de hemel voordat het te laat is

Beneden op de bodem

Tot de laatste druppel in de beker

Beneden op de bodem

Geen plek om nu heen te gaan, maar omhoog