Running Out Of Angels - Elvis Costello

They say theyre running out of angels

They say Im running out of time

Oh you dont have to be lucky

It is easier than trying, now theyre bringing down a Hammer on anything that sells

I suppose youre a winner

Because theyre running out of angels

And all the lies upon the tongues of all the girls upon the rails

Will ruin any man who moved too soon

All except the one who seems to know more than she tells

You know she looks just like an angel

But she sings so out of tune

They say theyre running out of angels

They say Im running out of time

Oh you dont have to be lucky

It is easier than trying, now theyre bringing down a Hammer on anything that sells

I suppose youre a winner

Because theyre running out of angels

Oh

Ze zeggen dat ze geen engelen meer hebben

Ze zeggen dat ik bijna geen tijd meer heb

Oh je hoeft geen geluk te hebben

Het is gemakkelijker dan proberen, nu slaan ze een hamer op alles wat verkoopt

Ik veronderstel dat je een winnaar bent

Omdat ze bijna geen engelen meer hebben

En alle leugens op de tongen van alle meisjes op de rails

Zal elke man ruïneren die te vroeg verhuisde

Allemaal behalve degene die meer lijkt te weten dan ze vertelt

Je weet dat ze op een engel lijkt

Maar ze zingt zo vals

Ze zeggen dat ze geen engelen meer hebben

Ze zeggen dat ik bijna geen tijd meer heb

Oh je hoeft geen geluk te hebben

Het is gemakkelijker dan proberen, nu slaan ze een hamer op alles wat verkoopt

Ik veronderstel dat je een winnaar bent

Omdat ze bijna geen engelen meer hebben

Oh