Hieronder staat de songtekst van het nummer One Bell Ringing , artiest - Elvis Costello met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elvis Costello
Raining slapping on the window pane
An hour or more of teeming
Storm punching like a hurricane
That tore him out of dreaming
Air screaming through the slightest gap
Rattling between the frame and the sill
Drapes hanging from the final act
When I had you still
One lonely bird is singing
Lower the hood hung of his lament
Dash him down on cold cement
One Bell Ringing
Flies buzzing round strip search light
They’ve got him down on his knees
He thinks of honey dripping from a spoon
Girls whispering in Portuguese
Between muzzle and the black site
Electrical contact
Deny your name and then carry the blame
Somewhat after the fact
Het regent klappend op de ruit
Een uur of langer vol
Storm slaat als een orkaan
Dat rukte hem uit zijn dromen
Lucht schreeuwt door de kleinste opening
Rammelen tussen het frame en de dorpel
Gordijnen hangend aan de laatste act
Toen ik je nog had
Een eenzame vogel zingt
Laat de kap hangen die aan zijn klaagzang hangt
Drijf hem neer op koud cement
Een belletje rinkelt
Vliegen zoemend rond zoeklicht
Ze hebben hem op zijn knieën
Hij denkt aan honing die van een lepel druipt
Meisjes die in het Portugees fluisteren
Tussen de snuit en de zwarte plek
Elektrisch contact
Ontken je naam en draag dan de schuld
Enigszins achteraf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt