Harpies Bizarre - Elvis Costello

He selects the plainest face form a spiteful row of girls

Elegant insulted women, a flaw of cultured pearls

He drops a name or two, she fails to catch

At last he’s met his match

Unspoiled and unaffected, he wants her so much

She puts up half-hearted resistance, like she was taught to do She’s heard some of those small town playboys but this is something new

His promise seems dangerous, she’d like to believe

He says «You'd better leave»

«You've only got yourself to blame, shame, or deceive»

The waiting lines are long

They never get too far

Everyone wearing that medal with pride

Harpies Bizarre

I looked on but hesitated

I failed to interrupt

You’re so hard to tell the truth to So easy to corrupt

I’ll memorize your face

Your tragic smile

The hurt look in your eyes

As you betrayed yourself to the part of him that dies

The waiting lines are long

They never get too far

They’re shining up their shoes to kick a falling star

You think you should be somebody

But you don’t know who you are

Everyone wearing that medal with pride

Harpies Bizarre

Hij selecteert het duidelijkste gezicht uit een hatelijke rij meisjes

Elegante beledigde vrouwen, een gebrek aan gekweekte parels

Hij laat een paar namen vallen, maar ze begrijpt het niet

Eindelijk heeft hij zijn gelijke ontmoet

Ongerept en onaangetast, hij wil haar zo graag

Ze verzet zich halfslachtig, zoals ze is geleerd te doen

Zijn belofte lijkt gevaarlijk, wil ze graag geloven

Hij zegt: "Je kunt maar beter weggaan"

«Je hebt alleen jezelf de schuld, schaamte of misleiding»

De wachtrijen zijn lang

Ze komen nooit te ver

Iedereen die die medaille met trots draagt

Harpijen Bizar

Ik keek toe maar aarzelde

Ik kan niet onderbreken

Het is zo moeilijk om de waarheid te vertellen. Zo gemakkelijk te corrumperen

Ik zal je gezicht onthouden

Je tragische glimlach

De gekwetste blik in je ogen

Zoals je jezelf verraadde aan het deel van hem dat sterft

De wachtrijen zijn lang

Ze komen nooit te ver

Ze glimmen hun schoenen op om een ​​vallende ster te schoppen

Je denkt dat je iemand zou moeten zijn

Maar je weet niet wie je bent

Iedereen die die medaille met trots draagt

Harpijen Bizar