Coal-Train Robberies - Elvis Costello

Yesterdays coal train came to rest in the bitter cutting

And as the signals took an age to change it was easy pickings

So you go to the movies where they smash it up You want to feel your heart pumping it makes you feel good

All through the karaoke girls were squealing the hits

As another mercedes-benz gets blown to bits

While all the time in the camptown theatres of piccadilly

Theyre going to throw a black-face minstrel show for the barefoot children

That theyre always selling

Theyll say «its quaint"as the guilty ones faint and claim they aint underneath

this paint

We interrupt these liberal saints with their whips and watermelon

Reports are coming in of a coal-train robbery

Its like another world, or it had better be So we return to whitewashed pout of his committed lips

Since he was declared the long lost fountain

Of youth that drips and drips and drips

Theyll be sending him round from door to door,

To sell you back whats already yours

«so many good deeds, so little time»

Say the advertising agency swine

When man has destroyed what he thinks he owns

I hope no living thing cries over his bones

If you dont believe that Im going for good

You can count the days Im gone and chop up The chairs for firewood

Reports are coming in of a coal-train robbery

Its like another world, or it had better be

De kolentrein van gisteren kwam tot rust in de bittere snee

En aangezien het een tijd duurde om de signalen te veranderen, was het gemakkelijk om te kiezen

Dus je gaat naar de film waar ze het kapot maken. Je wilt je hart voelen pompen, het geeft je een goed gevoel

Alle karaokemeisjes gilden de hits

Terwijl een andere mercedes-benz aan flarden wordt geblazen

Terwijl de hele tijd in de camptown-theaters van Piccadilly

Ze gaan een black-face minstrel-show geven voor de kinderen op blote voeten

Dat ze altijd verkopen

Ze zullen zeggen "het is vreemd" als de schuldigen flauwvallen en beweren dat ze er niet onder zitten

deze verf

We onderbreken deze liberale heiligen met hun zwepen en watermeloen

Er komen meldingen binnen van een overval op een kolentrein

Het is als een andere wereld, of het zou beter zijn. Dus we keren terug naar de witgekalkte pruillip van zijn toegewijde lippen

Sinds hij werd uitgeroepen tot de lang verloren gegane fontein

Van de jeugd die druppelt en druppelt en druppelt

Ze sturen hem van deur tot deur,

Om u terug te verkopen wat al van u is

«zoveel goede daden, zo weinig tijd»

Zeg het reclamebureau zwijn

Wanneer de mens heeft vernietigd wat hij denkt te bezitten?

Ik hoop dat geen levend wezen huilt over zijn botten

Als je niet gelooft dat ik voorgoed ga

Je kunt de dagen tellen dat ik weg ben en de stoelen in stukken hakken voor brandhout

Er komen meldingen binnen van een overval op een kolentrein

Het is net een andere wereld, of het kan beter zijn