Hieronder staat de songtekst van het nummer Mike , artiest - Elvana Gjata, Ledri Vula, John Shahu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elvana Gjata, Ledri Vula, John Shahu
Hey ti mike
Ditën kur më the se ike
Zërin ti shpirtin ma fike
E kam dit ti nuk vjen mo
Ti shkove
Në qytet tjetër u ndodhe
Dhe gjysmën time e more
E kam dit nuk vjen mo
Ai s’din sa du
Me kë rrin me dit sa du
Ku je tash me dit sa du
S’i ndalum ditët ikën
Asnjëherë më nuk u lidhëm
Jemi rrit tani my baby
Ndonjëherë më merr
Malli për ty më merr
Oh sa shumë më merr
Historia na ndau
Po sikur ne do ishim bashkë
A thu do ishim dasht
Hey ti mike
Ditën kur më the se ike
Zërin ti shpirtin ma fike
E kam dit ti nuk vjen mo
Ti shkove
Në qytet tjetër u ndodhe
Dhe gjysmën time e more
E kam dit nuk vjen më
Drinking the night away
All the memories I replay
I kërkoj por ty nuk të gjej
S’i ndalum ditët ikën
Asnjeherë më nuk u lidhëm
Jemi rrit tani my baby
Em ki pas 2000 puthje ngat
Tash ëm ki 2000 puthje larg, 2000 puthje larg
Tik, tik, tik, tik-tak
Zemrës mos i jep ti attack
Oh nah nah, vetë ti ike e na le, nah nah
Afër meje mo nuk je, nah nah
Po du me dit hala a m’njeh
Ah ah ah ah
Ki menu i ki po si ke n’dorë ti
Po s’i, po s’i ke, po s’i ke n’dorë ti
Sytë e menen tem mo s’i ke n’dorë ti
Jo, jo, pse si ke n’dorë ti?
Prej ditës që ki shku ti ky djali nuk flen
Bota e vogël nëse m’ki hala ën men
Hapat ecin drejt rrugës ku neve afër na bjen
Hey ti mike
Ditën kur më the se ike
Zërin ti shpirtin ma fike
E kam dit ti nuk vjen mo
Ti shkove
Në qytet tjetër u ndodhe
Dhe gjysmën time e more
E kam dit nuk vjen më
Kur ti më the se ti ike
Zërin dhe shpirtin ma fike
Zërin dhe shpirtin ma fike
Kur ti më the se ti ike
Zërin dhe shpirtin ma fike
Zërin dhe shpirtin ma fike
Hey ti mike
De dag dat je me vertelde te vertrekken
Je zet mijn stem uit
Ik weet dat je niet meer komt
Je ging
Het gebeurde in een andere stad
En je nam mijn helft
Ik weet dat het niet komt
Ai s'din sa du
Bij wie blijf je zo lang als je wilt?
Waar ben je nu met zoveel als je wilt
We hebben de dagen niet gestopt om voorbij te gaan
We hebben nooit meer contact gemaakt
We groeien nu op mijn baby
Soms kost het me
ik mis jou
Oh hoeveel kost het me
Historia na ndau
Wat als we samen waren?
Zei je dat we dat zouden doen?
Hey ti mike
De dag dat je me vertelde te vertrekken
Je zet mijn stem uit
Ik weet dat je niet meer komt
Je ging
Het gebeurde in een andere stad
En je nam mijn helft
Ik weet dat het niet meer komt
De hele nacht door drinken
Alle herinneringen speel ik opnieuw af
ik vraag het maar ik vind je niet
We hebben de dagen niet gestopt om voorbij te gaan
We hebben nooit meer contact gemaakt
We groeien nu op mijn baby
We hadden 2000 kusjes
Nu heb je 2000 kusjes weg, 2000 kusjes weg
Tik, tik, tik, tik-tak
Val het hart niet aan
Oh nah nah, je ike jezelf en laat ons, nah nah
Je bent niet bij mij in de buurt, nah nah
Wil je dat ik je ken?
AH ah ah ah
Welk menu heb je in je hand?
Als je ze niet hebt, als je ze niet hebt, als je ze niet in handen hebt
Je ogen en mijn geest zijn niet in jouw handen
Nee, nee, waarom ben je in je handen?
Deze jongen heeft niet geslapen sinds de dag dat je wegging
Kleine wereld als je me nodig hebt
De treden lopen naar de weg waar het ons dichtbij brengt
Hey ti mike
De dag dat je me vertelde te vertrekken
Je zet mijn stem uit
Ik weet dat je niet meer komt
Je ging
Het gebeurde in een andere stad
En je nam mijn helft
Ik weet dat het niet meer komt
Toen je me vertelde dat je wegging
Zet mijn stem en ziel uit
Zet mijn stem en ziel uit
Toen je me vertelde dat je wegging
Zet mijn stem en ziel uit
Zet mijn stem en ziel uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt