Understanding Women - Elton John

Rolling over trying to sleep

And understanding women

Thinking of you out there somewhere

Looking for a new beginning

Just let me be the final word

In the book we haven’t written

I won’t be another page

In understanding women

I could drive to Mexico

On understanding women

Throw myself against the waves

And answer up to heaven

How come her heart’s so stubborn

And what’s so wrong with giving

Ask the big sky talking

About understanding women

And I’m not just anyone who ever stood outside your door

And I’m not any man you’ve ever known before

Don’t judge this picture by the frame

Every man is not the same

Some men reach beyond the pain

Of understanding women

Omrollen terwijl je probeert te slapen

En vrouwen begrijpen

Ik denk aan je daar ergens

Op zoek naar een nieuw begin

Laat mij het laatste woord zijn

In het boek dat we niet hebben geschreven

Ik zal geen andere pagina zijn

Vrouwen begrijpen

Ik zou naar Mexico kunnen rijden

Over vrouwen begrijpen

Gooi mezelf tegen de golven

En antwoord tot de hemel

Hoe komt het dat haar hart zo koppig is?

En wat is er zo mis met geven?

Vraag het de grote hemel aan het praten

Over het begrijpen van vrouwen

En ik ben niet zomaar iemand die ooit voor je deur heeft gestaan

En ik ben niet een man die je ooit eerder hebt gekend

Beoordeel deze foto niet aan de hand van het kader

Elke man is niet hetzelfde

Sommige mannen reiken verder dan de pijn

Van het begrijpen van vrouwen