Tell Me What The Papers Say - Elton John

I spy headlines, newsprint tells lies

Tell me what the papers say

Save lives don’t drive, everybody’s got to die someday

At least that’s what the papers say

Coal mines closed down

Nobody’s working underground today

More jails, peace for sale

Japanese still killing whales

Teen dreams

On two inch screens

Lipstick boys all look like queens

Least that’s what the papers say

Dope and pills, guns kill

Death just buys cheap thrills

Coal mines, closed down

Nobody’s working underground today

Teen dreams, on two inch screens

Lipstick boys all look like queens

Least that’s what the papers say

Ik bespioneer koppen, krantenpapier vertelt leugens

Vertel me wat de kranten zeggen

Red levens niet rijden, iedereen moet ooit sterven

Dat zeggen de kranten tenminste

Kolenmijnen gesloten

Niemand werkt vandaag ondergronds

Meer gevangenissen, vrede te koop

Japanners doden nog steeds walvissen

Tiener dromen

Op twee inch schermen

Lippenstiftjongens zien er allemaal uit als koninginnen

Tenminste, dat is wat de kranten zeggen

Dope en pillen, geweren doden

De dood koopt gewoon goedkope spanning

Kolenmijnen, gesloten

Niemand werkt vandaag ondergronds

Tienerdromen, op schermen van twee inch

Lippenstiftjongens zien er allemaal uit als koninginnen

Tenminste, dat is wat de kranten zeggen