Sick City - Elton John
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sick City , artiest - Elton John met vertaling
Tekst van het liedje " Sick City "
Originele tekst met vertaling
Sick City
Elton John
Оригинальный текст
Ooh she said, «The crowd just loved you
My name’s Angel and I’m sixteen
I really love your band and your funny accent
Sure would like a cruise in your limousine.»
Then she said, «How about a rubdown?
You’re so cute and I’m so mean
The way you hold your guitar really gets me
I can show you tricks that you ain’t never seen.»
Sick City, nobody to love you
Oh but sometimes I can taste you when I’m feeling weak
Sick City, isn’t it a pity
That you can’t float above it when the bottom leaks
Oh, Sick City
«Hey man, how’s about a handout
All you dudes just loaded down
Just a little sugar man, makes me sweeter
I like to sit at home and watch the world go 'round.»
Stage door monkey’s on my back
Begging me to save his life
Can’t he understand we’re not a healing show
We’re just here to play some music for the kids tonight
Sick City, nobody to love you
Oh but sometimes I can taste you when I’m feeling weak
Sick City, isn’t it a pity
That you can’t float above it when the bottom leaks
Oh, Sick City
Stage door monkey’s on my back
Begging me to save his life
Can’t he understand we’re not a healing show
We’re just here to play some music for the kids tonight
Sick City, nobody to love you
Oh but sometimes I can taste you when I’m feeling weak
Sick City, isn’t it a pity
That you can’t float above it when the bottom leaks
Oh oh, Sick City
Sick City
Sick City
Sick City (Sick City)
Sick City (Sick City)
Sick City
Sick City (Sick City)
Sick City (Sick City)
Sick, Sick City (ah)
Sick City (Sick City)
Sick City (Sick City)
Sick, Sick City (ah)
Sick City (Sick City)
Sick City (Sick City)
Sick, Sick City (ah)
Sick City (Sick City)
Sick City (Sick City)
Sick, Sick City (ah)
Перевод песни
Ooh zei ze, "Het publiek hield gewoon van je"
Ik heet Angel en ik ben zestien
Ik hou echt van je band en je grappige accent
Natuurlijk wil je graag een cruise in je limousine.»
Toen zei ze: «Wat dacht je van een rubdown?
Je bent zo schattig en ik ben zo gemeen
De manier waarop je je gitaar vasthoudt, raakt me echt
Ik kan je trucs laten zien die je nog nooit hebt gezien.»
Zieke stad, niemand om van je te houden
Oh, maar soms kan ik je proeven als ik me zwak voel
Sick City, is het niet jammer?
Dat je er niet boven kunt zweven als de bodem lekt
Oh, zieke stad
«Hé man, wat dacht je van een hand-out
Alle kerels zijn zojuist geladen
Gewoon een kleine suikerman, maakt me zoeter
Ik zit graag thuis en kijk hoe de wereld rondgaat.»
Toneeldeuraap op mijn rug
Smeek me om zijn leven te redden
Kan hij niet begrijpen dat we geen helende show zijn?
We zijn hier om vanavond wat muziek voor de kinderen te spelen
Zieke stad, niemand om van je te houden
Oh, maar soms kan ik je proeven als ik me zwak voel
Sick City, is het niet jammer?
Dat je er niet boven kunt zweven als de bodem lekt
Oh, zieke stad
Toneeldeuraap op mijn rug
Smeek me om zijn leven te redden
Kan hij niet begrijpen dat we geen helende show zijn?
We zijn hier om vanavond wat muziek voor de kinderen te spelen
Zieke stad, niemand om van je te houden
Oh, maar soms kan ik je proeven als ik me zwak voel
Sick City, is het niet jammer?
Dat je er niet boven kunt zweven als de bodem lekt
Oh oh, zieke stad
zieke stad
zieke stad
Zieke stad (zieke stad)
Zieke stad (zieke stad)
zieke stad
Zieke stad (zieke stad)
Zieke stad (zieke stad)
Ziek, zieke stad (ah)
Zieke stad (zieke stad)
Zieke stad (zieke stad)
Ziek, zieke stad (ah)
Zieke stad (zieke stad)
Zieke stad (zieke stad)
Ziek, zieke stad (ah)
Zieke stad (zieke stad)
Zieke stad (zieke stad)
Ziek, zieke stad (ah)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt