Seasons - Elton John

For our world, the circle turns again

Throughout the year we’ve seen the seasons change

It’s meant a lot to me to start anew

Oh the winter’s cold but I’m so warm with you

Out there there’s not a sound to be heard

And the seasons seem to sleep upon their words

As the waters freeze up with the summer’s end

Oh it’s funny how young lovers start as friends

Yes it’s funny how young lovers start as friends

Voor onze wereld draait de cirkel weer

Het hele jaar door hebben we de seizoenen zien veranderen

Het betekende veel voor me om opnieuw te beginnen

Oh, de winter is koud, maar ik voel me zo warm bij jou

Daarbuiten is geen geluid te horen

En de seizoenen lijken te slapen op hun woorden

Terwijl het water bevriest met het einde van de zomer

Oh, het is grappig hoe jonge geliefden als vrienden beginnen

Ja, het is grappig hoe jonge geliefden als vrienden beginnen