Hieronder staat de songtekst van het nummer Scarecrow , artiest - Elton John met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elton John
You’re too low to see me smiling
When I’m flying in the air
But you’re too high to frighten me Pretend you didn’t see me Pretend you didn’t need me Pretend you didn’t see me Pretend you didn’t need me To frighten away all the lost and the lonely
The sacred forgotten of yesterday’s problems
Your wooden construction was meant for infliction
To penetrate pain with the thoughts from my mind
Can you see me scarecrow
Can you still feel free
For all your love scarecrow
And will you still be there tomorrow
And will you still be there tomorrow
Like moths around a light bulb, your brain is still bleeding
From visions and pictures of nature’s young raincoat
If only my eyes were not pinned to your table
My arms would be grasping the lilies of summer
It’s no good to be a scarecrow post
And I’ve said it before, and I’ll say it some more
Je bent te laag om me te zien lachen
Als ik in de lucht vlieg
Maar je bent te high om me bang te maken Doen alsof je me niet zag Doen alsof je me niet nodig had Doen alsof je me niet zag Doen alsof je me niet nodig had Om alle verlorenen en eenzamen weg te jagen
De heilige vergeten van de problemen van gisteren
Uw houten constructie was bedoeld om toegebracht te worden
Om pijn te doordringen met de gedachten uit mijn geest
Zie je me een vogelverschrikker?
Kun je je nog steeds vrij voelen?
Voor al je liefdesvogelverschrikker
En ben je er morgen nog?
En ben je er morgen nog?
Net als motten rond een gloeilamp bloeden je hersenen nog steeds
Van visioenen en foto's van de jonge regenjas van de natuur
Als mijn ogen niet op je tafel waren gericht
Mijn armen zouden de lelies van de zomer grijpen
Het is niet goed om een vogelverschrikker te zijn
En ik heb het al eerder gezegd, en ik zal het nog een keer zeggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt