Queen Of Cities - Elton John
Hieronder staat de songtekst van het nummer Queen Of Cities , artiest - Elton John met vertaling
Tekst van het liedje " Queen Of Cities "
Originele tekst met vertaling
Queen Of Cities
Elton John
Оригинальный текст
El Dorado, queen of cities
Paradise so wisely hid
Overshadows Barcelona
Aragon, Castle, Madrid
Where on Earth can match your riches
Match your people fine and free
Why return to old world values
This is how the Earth should be El Dorado, El Dorado, El Dorado, El Dorado
El Dorado, El Dorado, El Dorado, El Dorado
El Dorado, queen of cities
Overflowing with excess
Every turn exotic, lavish
Prescious wonders numberless
Lead me now into temptation
Surely you would not deny
One who’s come so far to find you
All your blessings save goodbye
El Dorado, El Dorado, El Dorado, El Dorado
El Dorado, (she could be the death of me) El Dorado, El Dorado, El Dorado
El Dorado, golden prison
Sheer perfection, sheer despair
How can one who knows such splendour
Feel the answer lies elsewhere
All I know is I must leave her
Or she’ll be the death of me Put my trust in poorer places
Let the queen of cities be El Dorado, (must leave her) El Dorado (queen of cities)
El Dorado, (sheer perfection) El Dorado
El Dorado, (or she’ll be the death of me) El Dorado
El Dorado, (queen of cities) El Dorado
(Must leave her) El Dorado, (queen of cities)
El Dorado, (sheer perfection) El Dorado
El Dorado, (or she’ll be the death of me) El Dorado
El Dorado, (queen of cities) El Dorado
Перевод песни
El Dorado, koningin der steden
Het paradijs zo wijs verborgen
Overschaduwt Barcelona
Aragon, Kasteel, Madrid
Waar ter wereld je rijkdom kan evenaren
Match je mensen prima en gratis
Waarom terugkeren naar oude wereldwaarden?
Dit is hoe de aarde zou moeten zijn El Dorado, El Dorado, El Dorado, El Dorado
El Dorado, El Dorado, El Dorado, El Dorado
El Dorado, koningin der steden
Overlopen met overdaad
Elke draai exotisch, weelderig
Kostbare wonderen talloze
Leid me nu in verleiding
Dat zou je toch niet ontkennen
Iemand die zo ver is gekomen om je te vinden
Al je zegeningen redden vaarwel
El Dorado, El Dorado, El Dorado, El Dorado
El Dorado, (ze zou de dood van mij kunnen zijn) El Dorado, El Dorado, El Dorado
El Dorado, gouden gevangenis
Pure perfectie, pure wanhoop
Hoe kan iemand die zo'n pracht kent?
Voel dat het antwoord ergens anders ligt
Ik weet alleen dat ik haar moet verlaten
Of ze zal de dood van mij zijn. Stel mijn vertrouwen in armere plaatsen
Laat de koningin der steden El Dorado zijn, (moet haar verlaten) El Dorado (koningin der steden)
El Dorado, (pure perfectie) El Dorado
El Dorado, (of ze wordt de dood van mij) El Dorado
El Dorado, (koningin der steden) El Dorado
(Moet haar verlaten) El Dorado, (koningin der steden)
El Dorado, (pure perfectie) El Dorado
El Dorado, (of ze wordt de dood van mij) El Dorado
El Dorado, (koningin der steden) El Dorado
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt