If There's A God In Heaven (What's He Waiting For?) - Elton John

Torn from their families

Mothers go hungry

To feed their children

But children go hungry

There’s so many big men

They’re out making millions

When poverty’s profits

Just blame the children

If there’s a god in heaven

What’s he waiting for

If he can’t hear the children

Then he must see the war

But it seems to me

That he leads his lambs

To the slaughter house

And not the promised land

Dying for causes

They don’t understand

We’ve been taking their futures

Right out of their hands

They need the handouts

To hold back the tears

There’s so many crying

But so few that hear

If there’s a god in heaven

Well, what’s he waiting for

If there’s a god in heaven

What’s he waiting for

Verscheurd van hun families

Moeders hebben honger

Om hun kinderen te voeden

Maar kinderen hebben honger

Er zijn zoveel grote mannen

Ze verdienen miljoenen

Wanneer de winst van armoede

Geef de kinderen maar de schuld

Als er een god in de hemel is

Waar wacht hij op?

Als hij de kinderen niet kan horen?

Dan moet hij de oorlog zien

Maar het lijkt me

Dat hij zijn lammeren leidt

Naar het slachthuis

En niet het beloofde land

Sterven voor oorzaken

Ze begrijpen het niet

We hebben hun toekomst genomen

Recht uit hun handen

Ze hebben de hand-outs nodig

Om de tranen tegen te houden

Er huilen zo veel

Maar zo weinig die het horen

Als er een god in de hemel is

Nou, waar wacht hij op?

Als er een god in de hemel is

Waar wacht hij op?