I Can't Keep This From You - Elton John

I can’t keep this from you

I’ve held it in so long

It’s time to tell the truth

Keeping it from you is wrong

I can’t keep this from you

It’s so simple I’m afraid

When I tell you how I feel

You’ll just laugh and call me crazy

And I can’t keep

This love a secret

And I don’t want

To go on longing

I just want a chance for me to prove

My love and I can’t keep this from you

I can’t keep this from you

It’s hard to breathe in here

I just seem to act the fool

Every time I feel you near

I can’t keep this from you

No matter what you say

Anything is better now

Than going through my life this way

And I can’t keep

This love a secret

And I don’t want

To go on longing

I just want a chance for me to prove

My love and I can’t keep this from you

And I love every move you make

Can’t you hear every heart you break?

And don’t you know when I hear your name?

Just the sound of it shoots me down in flames

And I can’t keep

This love a secret

And I don’t want

To go on longing

I just want a chance for me to prove

My love and I can’t keep this from you

I can’t keep

This love a secret

And I don’t want

To go on longing

I just want a chance for me to prove

My love and I can’t keep this from you

I just want a chance for me to prove

My love and I can’t keep this from you

Oh no I just can’t keep this from you

Ik kan dit niet voor je houden

Ik heb het zo lang volgehouden

Het is tijd om de waarheid te vertellen

Het voor je houden is verkeerd

Ik kan dit niet voor je houden

Het is zo eenvoudig ben ik bang

Als ik je vertel hoe ik me voel

Je zult gewoon lachen en me gek noemen

En ik kan het niet houden

Deze liefde is een geheim

En ik wil niet

Om te blijven verlangen

Ik wil gewoon een kans voor mij om te bewijzen

Mijn liefde en ik kunnen dit niet voor je achterhouden

Ik kan dit niet voor je houden

Het is moeilijk om hier in te ademen

Ik lijk gewoon de dwaas te zijn

Elke keer als ik je dichtbij voel

Ik kan dit niet voor je houden

Maakt niet uit wat je zegt

Alles is nu beter

Dan zo door mijn leven gaan

En ik kan het niet houden

Deze liefde is een geheim

En ik wil niet

Om te blijven verlangen

Ik wil gewoon een kans voor mij om te bewijzen

Mijn liefde en ik kunnen dit niet voor je achterhouden

En ik hou van elke beweging die je maakt

Kun je niet elk hart horen dat je breekt?

En weet je niet wanneer ik je naam hoor?

Alleen al het geluid ervan schiet me in vlammen op

En ik kan het niet houden

Deze liefde is een geheim

En ik wil niet

Om te blijven verlangen

Ik wil gewoon een kans voor mij om te bewijzen

Mijn liefde en ik kunnen dit niet voor je achterhouden

Ik kan niet houden

Deze liefde is een geheim

En ik wil niet

Om te blijven verlangen

Ik wil gewoon een kans voor mij om te bewijzen

Mijn liefde en ik kunnen dit niet voor je achterhouden

Ik wil gewoon een kans voor mij om te bewijzen

Mijn liefde en ik kunnen dit niet voor je achterhouden

Oh nee, ik kan dit gewoon niet voor je achterhouden