Friends - Elton John

I hope the day will be a lighter highway

For friends are found on every road

Can you ever think of any better way

For the lost and weary travellers to go

Making friends for the world to see

Let the people know you got what you need

With a friend at hand you will see the light

If your friends are there then everything’s all right

It seems to me a crime that we should age

These fragile times should never slip us by

A time you never can or shall erase

As friends together watch their childhood fly

Making friends for the world to see

Let the people know you got what you need

With a friend at hand you will see the light

If your friends are there then everything’s all right

Making friends for the world to see

Let the people know you got what you need

With a friend at hand you will see the light

If your friends are there then everything’s all right

Ik hoop dat de dag een lichtere snelweg wordt

Want vrienden zijn op elke weg te vinden

Kun je ooit een betere manier bedenken?

Voor de verloren en vermoeide reizigers om te gaan

Vrienden maken die de wereld kan zien

Laat de mensen weten dat je hebt wat je nodig hebt

Met een vriend bij de hand zie je het licht

Als je vrienden er zijn, is alles in orde

Het lijkt me een misdaad die we zouden moeten verouderen

Deze fragiele tijden mogen ons nooit voorbijgaan

Een tijd die je nooit kunt of zult wissen

Als vrienden samen hun jeugd zien vliegen

Vrienden maken die de wereld kan zien

Laat de mensen weten dat je hebt wat je nodig hebt

Met een vriend bij de hand zie je het licht

Als je vrienden er zijn, is alles in orde

Vrienden maken die de wereld kan zien

Laat de mensen weten dat je hebt wat je nodig hebt

Met een vriend bij de hand zie je het licht

Als je vrienden er zijn, is alles in orde