Blue Wonderful - Elton John
С переводом

Blue Wonderful - Elton John

Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
217730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Blue Wonderful , artiest - Elton John met vertaling

Tekst van het liedje " Blue Wonderful "

Originele tekst met vertaling

Blue Wonderful

Elton John

Оригинальный текст

Every breath is a prayer of some kind

I beathe in, I beathe out, I just breathe

And you’re so well, blue wonderful

blue wonderful to me

Like the swimming in your eyes

I dive in, I dive deep, I just swim

And loose myself in you, blue wonderful,

blue wonderful again

Don’t you know where you go, I will follow

In your footsteps I find my own feet

Addicted like I am to the blues

The kindest blue of all the blues I need

Yesterday that’s someone else’s song

The 65, summertime, long ago

long before you came, blue wonderful

blue wonderful I know

Ain’t just someting I’ve just left behind

In the past, far away, used to be

But you’re present my blue wonderful

blue wonderful to me

Go where you want when you want to

Just don’t let the wind tear you free

Stick around the love that brings you home

Don’t ever hang around with the breeze

Don’t you know where you go, I will follow

In your footsteps I find my own feet

Addicted like I am to the blues

The kindest blue of all the blues I need

Every breath is a prayer of some kind

I beathe in, I beathe out, I just breathe

And you’re so well, blue wonderful

blue wonderful to me

Like the swimming in your eyes

I dive in, I dive deep, I just swim

And loose myself in you, blue wonderful,

blue wonderful again

And loose myself in you, blue wonderful,

blue wonderful

blue wonderful

blue wonderful

blue wonderful

again

Перевод песни

Elke ademhaling is een soort gebed

Ik sla in, ik sla uit, ik adem gewoon

En je bent zo goed, blauw geweldig

blauw geweldig voor mij

Zoals het zwemmen in je ogen

Ik duik erin, ik duik diep, ik zwem gewoon

En mezelf verliezen in jou, blauw prachtig,

blauw weer prachtig

Weet je niet waar je heen gaat, ik zal volgen

In jouw voetsporen vind ik mijn eigen voeten

Verslaafd als ik ben aan de blues

Het liefste blauw van alle blues die ik nodig heb

Gisteren was dat het liedje van iemand anders

De 65, zomer, lang geleden

lang voordat je kwam, blauw geweldig

blauw geweldig ik weet het

Is niet zomaar iets wat ik zojuist heb achtergelaten

Vroeger, ver weg, was

Maar je bent aanwezig mijn blauwe geweldig

blauw geweldig voor mij

Ga waar je wilt wanneer je wilt

Laat je niet lostrekken door de wind

Blijf bij de liefde die je thuis brengt

Hang nooit rond met de wind

Weet je niet waar je heen gaat, ik zal volgen

In jouw voetsporen vind ik mijn eigen voeten

Verslaafd als ik ben aan de blues

Het liefste blauw van alle blues die ik nodig heb

Elke ademhaling is een soort gebed

Ik sla in, ik sla uit, ik adem gewoon

En je bent zo goed, blauw geweldig

blauw geweldig voor mij

Zoals het zwemmen in je ogen

Ik duik erin, ik duik diep, ik zwem gewoon

En mezelf verliezen in jou, blauw prachtig,

blauw weer prachtig

En mezelf verliezen in jou, blauw prachtig,

blauw prachtig

blauw prachtig

blauw prachtig

blauw prachtig

nog een keer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt