Hieronder staat de songtekst van het nummer 4 İl , artiest - Elnarə Xəlilova met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elnarə Xəlilova
Uzağı dörd gün çətini, «uzağı siləcəm ağlımdan» deməyimə baxma
Keçib dörd il, «saxla zamanı» o zaman özümdən deməyimə baxma
Söz deyə bilmədim mən, bu gün özümə axtardım rəsmini
Döz deyə bilmədim mən, bu gün ürəyimə yenə səni istədim
Nə qədər ki, güc gəldim, aldadıb özümü
Nə qədər ki, cəhd etdim, unudub özümü
Hələ mən belə bilməzdim, qəlbimin səsinə
Bu qədər vaxt sən demə, yummuşam gözümü
Nə qədər ki, güc gəldim, aldadıb özümü
Nə qədər ki, cəhd etdim, unudub özümü
Hələ mən belə bilməzdim, qəlbimin səsinə
Bu qədər vaxt sən demə, yummuşam gözümü
Ağ kağızda yazıram adını, bu sözü təklikdə deməyimə baxma
Ağ kağıztək sil inadını, o zaman ayrı idi inadına baxma
Söz deyə bilmədim mən, bu gün özümə axtardım rəsmini
Döz deyə bilmədim mən, bu gün ürəyimə yenə səni istədim
Aylar keçdi, illər keçdi biz sənlə bu yolu özümüz seçdik
Necə keçdi mənsiz bu ad günün?
Mən deyəsən bu gün biraz çox içdim
Nə qədər ki, güc gəldim, aldadıb özümü
Nə qədər ki, cəhd etdim, unudub özümü
Hələ mən belə bilməzdim, qəlbimin səsinə
Bu qədər vaxt sən demə, yummuşam gözümü
Nə qədər ki, güc gəldim, aldadıb özümü
Nə qədər ki, cəhd etdim, unudub özümü
Hələ mən belə bilməzdim, qəlbimin səsinə
Bu qədər vaxt sən demə, yummuşam gözümü
Kijk me niet vier dagen lang aan terwijl je zegt: "Ik zal het uit mijn gedachten wissen"
Vier jaar later, kijk niet naar wat ik tegen mezelf zei toen 'tijd besparen'
Ik kon geen woord zeggen, vandaag zocht ik een foto
Ik kon er niet tegen, ik wilde je vandaag weer in mijn hart
Zolang ik aan de macht kwam, bedroog ik mezelf
Zolang ik het probeerde, vergat ik mezelf
Dat wist ik nog niet, naar het geluid van mijn hart
Ik heb mijn ogen zo lang gesloten
Zolang ik aan de macht kwam, bedroog ik mezelf
Zolang ik het probeerde, vergat ik mezelf
Dat wist ik nog niet, naar het geluid van mijn hart
Ik heb mijn ogen zo lang gesloten
Ik schrijf zijn naam op een wit papier, kijk me niet alleen dit woord zeggen
Verwijder de koppigheid van het witte papier, dan was de koppigheid anders
Ik kon geen woord zeggen, vandaag zocht ik een foto
Ik kon er niet tegen, ik wilde je vandaag weer in mijn hart
Maanden gingen voorbij, jaren gingen voorbij, jij en ik kozen dit pad zelf
Hoe was je verjaardag zonder mij?
Ik lijk vandaag een beetje gedronken te hebben
Zolang ik aan de macht kwam, bedroog ik mezelf
Zolang ik het probeerde, vergat ik mezelf
Dat wist ik nog niet, naar het geluid van mijn hart
Ik heb mijn ogen zo lang gesloten
Zolang ik aan de macht kwam, bedroog ik mezelf
Zolang ik het probeerde, vergat ik mezelf
Dat wist ik nog niet, naar het geluid van mijn hart
Ik heb mijn ogen zo lang gesloten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt