Pəncərəndə - Elnarə Xəlilova

İşıqları söndürmüsən, söndürmüsən otağında

Çıraq ola bilsəydim mən hey yanardım

Söndürmüsən tək uzanıb, buztək tənha yatağında

İşıq olsan işığına ovunardım

Üşüyürəm sənsizlikdən

Gecə ulduzlar sönəndə

Baxışlarım donub qalıb

Sənin bağlı pəncərəndə

Pəncərəndə, pəncərəndə sənin bağlı pəncərəndə

Baxışlarım həsrətdən iz salıbdır

Üzünü də yan tutursan hər dəfə məni görəndə

Gözüm gözlərinə həsrət qalıbdır

Pəncərəndə, pəncərəndə sənin bağlı pəncərəndə

Baxışlarım həsrətdən iz salıbdır

Üzünü də yan tutursan hər dəfə məni görəndə

Gözüm gözlərinə həsrət qalıbdır

İşıqları söndürmüsən, söndürmüsən otağında

Çıraq ola bilsəydim mən hey yanardım

Söndürmüsən tək uzanıb, buz tək tənha yatağında

İşıq olsan istisinə ovunardım

Üşüyürəm sənsizlikdən

Gecə ulduzlar sönəndə

Baxışlarım donub qalıb

Sənin bağlı pəncərəndə

Pəncərəndə, pəncərəndə sənin bağlı pəncərəndə

Baxışlarım həsrətdən iz salıbdır

Üzünü də yan tutursan hər dəfə məni görəndə

Gözüm gözlərinə həsrət qalıbdır

Pəncərəndə, pəncərəndə sənin bağlı pəncərəndə

Baxışlarım həsrətdən iz salıbdır

Üzünü də yan tutursan hər dəfə məni görəndə

Gözüm gözlərinə həsrət qalıbdır

Je deed de lichten uit, je deed de kamer uit

Als ik een lamp kon zijn, zou ik branden

Je deed het uit en ging alleen liggen, in een eenzaam bed van ijs

Als je een licht was, zou ik op jacht gaan naar het licht

Ik heb het koud zonder jou

Als de sterren 's nachts uitgaan

Mijn ogen zijn bevroren

In je gesloten venster

In het raam, in het raam, in je gesloten raam

Mijn ogen waren gevuld met verlangen

Je draait je gezicht weg elke keer dat je me ziet

Ik mis mijn ogen

In het raam, in het raam, in je gesloten raam

Mijn ogen waren gevuld met verlangen

Je draait je gezicht weg elke keer dat je me ziet

Ik mis mijn ogen

Je deed de lichten uit, je deed de kamer uit

Als ik een lamp kon zijn, zou ik branden

Je draaide je uit en ging alleen liggen, het ijs in een eenzaam bed

Als het licht was, zou ik jagen in de hitte

Ik heb het koud zonder jou

Als de sterren 's nachts uitgaan

Mijn ogen zijn bevroren

In je gesloten venster

In het raam, in het raam, in je gesloten raam

Mijn ogen waren gevuld met verlangen

Je draait je gezicht weg elke keer dat je me ziet

Ik mis mijn ogen

In het raam, in het raam, in je gesloten raam

Mijn ogen waren gevuld met verlangen

Je draait je gezicht weg elke keer dat je me ziet

Ik mis mijn ogen