
Hieronder staat de songtekst van het nummer Closedloop , artiest - Elliot Moss met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elliot Moss
I went to a place
To repair and rest myself
But I never managed
The loop of the waves
Crashing on my shore got stuck in my head
And never got out
Oh, it’d be better if the world would all slow down
It’d be better if I knew what I know now
It’d be better if the world would all slow down
It’d be better if the world would all slow down
It’d be better if I was swimming in the shallows
'Cause then I wouldn’t be just spending my whole life
Catching up to you
But I held a seashell
Close to my ear
I listened
To the sound of the sea
It made me swear
An oath of secrecy
I couldn’t tell a soul what it told me
Oh, it’d be better if the world would all slow down
It’d be better if I knew what I know now
It’d be better if the world would all slow down
It’d be better if the world would all slow down
It’d be better if I was swimming in the shallows
It’d be better if the world would all slow down
It’d be better if I was swimming in the shallows
It’d be better if I was swimming in the shallows
The shallows
The shallows
It made me swear
An oath of secrecy
I couldn’t tell a soul what it told me, no
I can’t tell you what it told me, no
I can’t tell you what it told me, no
I can’t tell you what it told me, no
I can’t tell you what it told me, no
I can’t tell you what it told me, no
I can’t tell you what it told me
I can’t tell you what it told me
I can’t tell you what it told me
I can’t tell you what it told me
I can’t tell you what it told me, no
Ik ging naar een plaats
Om mezelf te repareren en te rusten
Maar het is me nooit gelukt
De lus van de golven
Crashen op mijn kust bleef in mijn hoofd steken
En kwam er nooit uit
Oh, het zou beter zijn als de wereld allemaal langzamer zou gaan
Het zou beter zijn als ik wist wat ik nu weet
Het zou beter zijn als de wereld allemaal langzamer zou gaan
Het zou beter zijn als de wereld allemaal langzamer zou gaan
Het zou beter zijn als ik in het ondiepe water zou zwemmen
Want dan zou ik niet mijn hele leven doorbrengen
Je inhalen
Maar ik hield een schelp vast
Dicht bij mijn oor
Ik luisterde
Op het geluid van de zee
Het deed me zweren
Een eed van geheimhouding
Ik kon een ziel niet vertellen wat hij mij vertelde
Oh, het zou beter zijn als de wereld allemaal langzamer zou gaan
Het zou beter zijn als ik wist wat ik nu weet
Het zou beter zijn als de wereld allemaal langzamer zou gaan
Het zou beter zijn als de wereld allemaal langzamer zou gaan
Het zou beter zijn als ik in het ondiepe water zou zwemmen
Het zou beter zijn als de wereld allemaal langzamer zou gaan
Het zou beter zijn als ik in het ondiepe water zou zwemmen
Het zou beter zijn als ik in het ondiepe water zou zwemmen
het ondiepe water
het ondiepe water
Het deed me zweren
Een eed van geheimhouding
Ik kon een ziel niet vertellen wat hij me vertelde, nee
Ik kan je niet vertellen wat het me vertelde, nee
Ik kan je niet vertellen wat het me vertelde, nee
Ik kan je niet vertellen wat het me vertelde, nee
Ik kan je niet vertellen wat het me vertelde, nee
Ik kan je niet vertellen wat het me vertelde, nee
Ik kan je niet vertellen wat het me vertelde
Ik kan je niet vertellen wat het me vertelde
Ik kan je niet vertellen wat het me vertelde
Ik kan je niet vertellen wat het me vertelde
Ik kan je niet vertellen wat het me vertelde, nee
Elliot Moss • 2015
Elliot Moss • 2020
Elliot Moss • 2020
Elliot Moss • 2020
Elliot Moss • 2020
Elliot Moss • 2020
Elliot Moss • 2020
Elliot Moss • 2020
Elliot Moss • 2020
Elliot Moss • 2020
Drinker, Elliot Moss • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt