Untroubled Mind - Elliot Moss

If you woke up from a bad dream

And no one’s there to hear you scream

Do you even make a sound?

Do you make a sound at all?

If you woke up from a bad dream

Would you even tell me?

Are you sure that you’re sleeping?

Describe what you see

Cause I think I might see it, too

Is it looking at me or you?

Cause I think I might see it, too

Is it looking at me or you?

Is it looking at me, or is it looking at you?

If you woke up from a bad dream

And no one’s there to hear you scream

Do you even make a sound?

Do you make a sound at all?

I cannot slow my troubled mind

It goes to places I could never find

If there’s something watching you

Close your eyes

And I’ll close mine, too

Cause I think I might see, too

Is it looking at me, or is it looking at you?

If you woke up from a bad dream

Would you even tell me?

Are you sure that you’re sleeping?

Describe what you see

Als je wakker werd uit een slechte droom

En er is niemand om je te horen schreeuwen

Maak je zelfs geluid?

Maak je überhaupt geluid?

Als je wakker werd uit een slechte droom

Zou je het me zelfs willen vertellen?

Weet je zeker dat je slaapt?

Beschrijf wat je ziet

Want ik denk dat ik het misschien ook zie

Kijkt het naar mij of naar jou?

Want ik denk dat ik het misschien ook zie

Kijkt het naar mij of naar jou?

Kijkt het naar mij of kijkt het naar jou?

Als je wakker werd uit een slechte droom

En er is niemand om je te horen schreeuwen

Maak je zelfs geluid?

Maak je überhaupt geluid?

Ik kan mijn verontruste geest niet vertragen

Het gaat naar plaatsen die ik nooit zou kunnen vinden

Als er iets naar je kijkt

Sluit je ogen

En ik zal de mijne ook sluiten

Omdat ik denk dat ik het ook kan zien

Kijkt het naar mij of kijkt het naar jou?

Als je wakker werd uit een slechte droom

Zou je het me zelfs willen vertellen?

Weet je zeker dat je slaapt?

Beschrijf wat je ziet