Hieronder staat de songtekst van het nummer Start , artiest - Ellie Goulding, serpentwithfeet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ellie Goulding, serpentwithfeet
I was old when I was younger
All the lives I’m not living
Always trying to pull me under
Feel like I’ve been barely living
But I keep getting struck by the thunder
Maybe we don’t need the bigger picture
'Cause all I see is everything I’ve done called into question
Sorry, what was the question?
And you don’t know how much I missed the winter
It’s been the longest summer, came without the winner
And you can’t even begin to understand
The magic she had before you killed her
I could call a truce for anyone but you
And I could change the truth for anyone but you
I guess what I’m trying to say is you changed me, mmm
Oh, why can’t things just stay the same, stay the same?
I’m thinking 'bout how many times I’ve had to recover
All I do is start again
I’m thinking 'bout a new beginning
It’s never too late to start again, oh-oh
Start again, start again, start again
All I do is
Start again, start again, start again
I separate my colours like a prism
Try to be myself, but I’m stuck in your religion (Oh)
Love keeps blurring my vision (Ooh)
I can’t beat the narcissism (Ooh)
Think I’m gonna reinvent myself again, wash off all the pain
'Cause it runs away, but I know it stains (Know it stains)
You were always there, but you never stayed (You never, never stayed)
I could call a truce for anyone but you (Anyone but you)
And I could change the truth for anyone but you (Anyone but you)
I guess what I’m trying to say is you changed me, mmm
Oh, why can’t things just stay the same, stay the same?
(Why can’t they stay
the same?)
I’m thinking 'bout how many times I’ve had to recover
All I do is start again
I’m thinking 'bout a new beginning
It’s never too late to start again, oh-oh
Start again, start again, start again
All I do is
Start again, start again, start again
Every summer, my friends prevent me from using the grill (Grill, grill)
They believe Cancer men don’t have the will to play with fire
But I’m gonna prove them wrong
I’m cutting my man off
Yes, I will burn this bridge
No, I do not want him (No-no, no-no, no, no)
I’m gonna prove them wrong
I’m cutting my man off
Yes, I will burn this bridge
No, I do not want him (Eh-eh)
I’m gonna prove them wrong
I’m cutting my man off
Yes, I will burn this bridge
No, I do not want him (I'm moving on from him)
Fighting against what I’m fighting for
Another walk to the liquor store
Trying to break me down a little more (I'm moving on from him)
You fuck with me, I’ll start a war
Fighting against what I’m fighting for
Another walk to the liquor store
Trying to break me down a little more (I'm moving on from him)
(You fuck with me, I’ll start a war)
You fuck with me, I’ll start a war (I'm moving on from him)
You fuck with me, I’ll start a war
You fuck with me, I’ll start a war (I'm moving on from him)
You fuck with me, I’ll start a war
(I'm moving on from him)
I’m moving on from him
(I'm moving on from him) I’m moving on from him
I’m moving on from him
Ik was oud toen ik jonger was
Alle levens die ik niet leef
Altijd proberen om me onder te trekken
Heb het gevoel dat ik amper leef
Maar ik word steeds getroffen door de donder
Misschien hebben we het grotere plaatje niet nodig
Want alles wat ik zie, is dat alles wat ik heb gedaan in twijfel wordt getrokken
Sorry, wat was de vraag?
En je weet niet hoeveel ik de winter heb gemist
Het was de langste zomer, kwam zonder de winnaar
En je kunt het niet eens begrijpen
De magie die ze had voordat je haar vermoordde
Ik zou een wapenstilstand kunnen afkondigen voor iedereen behalve jij
En ik zou de waarheid voor iedereen kunnen veranderen, behalve voor jou
Ik denk dat ik probeer te zeggen dat je me hebt veranderd, mmm
Oh, waarom kunnen de dingen niet gewoon hetzelfde blijven, hetzelfde blijven?
Ik denk aan hoe vaak ik heb moeten herstellen
Het enige wat ik doe is opnieuw beginnen
Ik denk aan een nieuw begin
Het is nooit te laat om opnieuw te beginnen, oh-oh
Opnieuw beginnen, opnieuw beginnen, opnieuw beginnen
Het enige wat ik doe is
Opnieuw beginnen, opnieuw beginnen, opnieuw beginnen
Ik scheid mijn kleuren als een prisma
Probeer mezelf te zijn, maar ik zit vast in je religie (Oh)
Liefde blijft mijn zicht vertroebelen (Ooh)
Ik kan het narcisme niet verslaan (Ooh)
Denk dat ik mezelf opnieuw ga uitvinden, alle pijn van me afspoelen
Want het loopt weg, maar ik weet dat het vlekken maakt (Weet dat het vlekken maakt)
Je was er altijd, maar je bleef nooit (je bleef nooit, nooit)
Ik zou een wapenstilstand kunnen afkondigen voor iedereen behalve jij (iedereen behalve jij)
En ik zou de waarheid kunnen veranderen voor iedereen behalve jou (iedereen behalve jij)
Ik denk dat ik probeer te zeggen dat je me hebt veranderd, mmm
Oh, waarom kunnen de dingen niet gewoon hetzelfde blijven, hetzelfde blijven?
(Waarom kunnen ze niet blijven?
hetzelfde?)
Ik denk aan hoe vaak ik heb moeten herstellen
Het enige wat ik doe is opnieuw beginnen
Ik denk aan een nieuw begin
Het is nooit te laat om opnieuw te beginnen, oh-oh
Opnieuw beginnen, opnieuw beginnen, opnieuw beginnen
Het enige wat ik doe is
Opnieuw beginnen, opnieuw beginnen, opnieuw beginnen
Elke zomer verbieden mijn vrienden dat ik de grill gebruik (grill, grill)
Ze geloven dat Kreeftmannen niet de wil hebben om met vuur te spelen
Maar ik ga bewijzen dat ze ongelijk hebben
Ik snij mijn man af
Ja, ik zal deze brug verbranden
Nee, ik wil hem niet (Nee-nee, nee-nee, nee, nee)
Ik ga bewijzen dat ze ongelijk hebben
Ik snij mijn man af
Ja, ik zal deze brug verbranden
Nee, ik wil hem niet (Eh-eh)
Ik ga bewijzen dat ze ongelijk hebben
Ik snij mijn man af
Ja, ik zal deze brug verbranden
Nee, ik wil hem niet (ik ga verder met hem)
Vechten tegen waar ik voor vecht
Nog een wandeling naar de slijterij
Proberen me wat meer af te breken (ik ga verder met hem)
Als je met me rotzooit, zal ik een oorlog beginnen
Vechten tegen waar ik voor vecht
Nog een wandeling naar de slijterij
Proberen me wat meer af te breken (ik ga verder met hem)
(Fuck met mij, ik zal een oorlog beginnen)
Als je met me rotzooit, zal ik een oorlog beginnen (ik ga verder met hem)
Als je met me rotzooit, zal ik een oorlog beginnen
Als je met me rotzooit, zal ik een oorlog beginnen (ik ga verder met hem)
Als je met me rotzooit, zal ik een oorlog beginnen
(Ik ga verder met hem)
Ik ga verder met hem
(Ik ga verder van hem) Ik ga verder van hem
Ik ga verder met hem
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt