Hieronder staat de songtekst van het nummer Fall Down , artiest - Ella Eyre met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ella Eyre
Well you see
I built these walls between
The world and me, because it was easy
Because it was easy to be that way
But you, you’re the only one to see through
So you can be my second shadow if you want to
But only if you want to
Would you ever give up
When times get tough
Could you ever give up
When you’ve had enough
I would never give up if it means that much
But if I’m about to fall down
(Would you try and break my fall)
If I’m about to fall down
(Would you follow me at all)
Cause I know I would
Take the wrap, cause if you stumble
I will be right by your side
If you fall down, I fall
With you
Do you know
How far that you could go
If I needed you there for me
Need you to care for me
Right now I see you
That’s how it is
You got under my skin
You found a hole and you’re filling it in
Filling it in
Would you ever give up
When times get tough
Could you ever give up
When you’ve had enough
I would never give up if it means that much
But if I’m about to fall down
(Would you try and break my fall)
If I’m about to fall down
(Would you follow me at all)
Cause I know I would
Take the wrap, cause if you stumble
I will be right by your side
If you fall down, I fall
With you
Yeah, but if I’m about to fall down
(Would you try and break my fall)
If I’m about to fall down
(Would you follow me at all)
Cause I know I would
Take the wrap, cause if you stumble
I will be right by your side
If you fall down, I fall
But if I’m about to fall down
(Would you try and break my fall)
If I’m about to fall down
(Would you follow me at all)
Cause I know I would
Take the wrap, cause if you stumble
I will be right by your side
If you fall down, I fall
With you
Nou, zie je?
Ik heb deze muren gebouwd tussen
De wereld en ik, omdat het gemakkelijk was
Omdat het gemakkelijk was om zo te zijn
Maar jij, jij bent de enige die doorkijkt
Dus je kunt mijn tweede schaduw zijn als je dat wilt
Maar alleen als u dat wilt
Zou je ooit opgeven?
Wanneer de tijden moeilijk worden
Zou je ooit kunnen opgeven?
Wanneer je genoeg hebt gehad
Ik zou nooit opgeven als het zoveel betekent
Maar als ik op het punt sta te vallen
(Zou je proberen mijn val te breken)
Als ik op het punt sta te vallen
(Zou je me überhaupt willen volgen)
Omdat ik weet dat ik dat zou doen
Pak de wrap, want als je struikelt
Ik zal aan je zijde staan
Als jij valt, val ik
Met jou
Weet u
Hoe ver zou je kunnen gaan?
Als ik je daar voor me nodig heb
Moet je voor me zorgen
Op dit moment zie ik je
Zo is het
Je kroop onder mijn huid
Je hebt een gat gevonden en je vult het op
Invullen
Zou je ooit opgeven?
Wanneer de tijden moeilijk worden
Zou je ooit kunnen opgeven?
Wanneer je genoeg hebt gehad
Ik zou nooit opgeven als het zoveel betekent
Maar als ik op het punt sta te vallen
(Zou je proberen mijn val te breken)
Als ik op het punt sta te vallen
(Zou je me überhaupt willen volgen)
Omdat ik weet dat ik dat zou doen
Pak de wrap, want als je struikelt
Ik zal aan je zijde staan
Als jij valt, val ik
Met jou
Ja, maar als ik op het punt sta te vallen
(Zou je proberen mijn val te breken)
Als ik op het punt sta te vallen
(Zou je me überhaupt willen volgen)
Omdat ik weet dat ik dat zou doen
Pak de wrap, want als je struikelt
Ik zal aan je zijde staan
Als jij valt, val ik
Maar als ik op het punt sta te vallen
(Zou je proberen mijn val te breken)
Als ik op het punt sta te vallen
(Zou je me überhaupt willen volgen)
Omdat ik weet dat ik dat zou doen
Pak de wrap, want als je struikelt
Ik zal aan je zijde staan
Als jij valt, val ik
Met jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt