Hieronder staat de songtekst van het nummer Lauf Dich frei , artiest - Ella Endlich met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ella Endlich
Strophe:
Aufgewacht im Zug des Lebens schliefst du fast so wie ein Kind
Tag und Nacht zog die Welt an dir vorbei
Stop die fahrt, stop alles wo sich nichts vor sich selber hin bewegt
Komm sei Smart, und navigier ab jetzt deinen Weg
So wie ein Indianer weißt, das die Richtung stimmt
Kannst du jetzt ohne Kompass geh’n
So wie ein Indianer weißt, das im jeden Weg die Freiheit siegt
Lauf dich frei, lauf dich frei
Lauf dich frei, lauf dich frei
So wie ein Indianer weißt, das die Richtung stimmt
Kannst du jetzt ohne Kompass geh’n
Strophe:
Auf der Spur, im Sturm dem Weg zu finden fällt dir garnicht schwer
Keine Uhr, du hast die zeit im blick
Selbstbestimmt du hast diese Kraft schon eine ewigkeit
Dein Instinkt sagt dir dein Ziel ist nicht mehr weit
So wie ein Indianer weißt, das die Richtung stimmt
Kannst du jetzt ohne Kompass geh’n
So wie ein Indianer weißt, das im jeden Weg die Freiheit siegt
Lauf dich frei, lauf dich frei
Lauf dich frei, lauf dich frei
So wie ein Indianer weißt, das die Richtung stimmt
Kannst du jetzt ohne Kompass geh’n
Strophe:
Glaub an dich (Glaub an dich)
Ich glaub an dich (Ich glaub an dich)
An deine Kraft die Welt zu dreh’n
So wie ein Indianer weißt (Ohhh)
So wie ein Indianer weißt
Lauf dich frei, lauf dich frei
Lauf dich frei, lauf dich frei
So wie ein Indianer weißt, das die Richtung stimmt
Kannst du jetzt ohne Kompass geh’n
Vers:
Toen je wakker werd in de trein van het leven, sliep je bijna als een kind
De wereld ging dag en nacht aan je voorbij
Stop met rijden, stop alles waar niets voor zich beweegt
Kom op, wees slim en navigeer vanaf nu je weg
Net zoals een indiaan weet dat de richting goed is
Kun je nu zonder kompas?
Net zoals een indiaan weet dat vrijheid in alle opzichten zegeviert
Ren vrij, ren vrij
Ren vrij, ren vrij
Net zoals een indiaan weet dat de richting goed is
Kun je nu zonder kompas?
Vers:
Onderweg is het helemaal niet moeilijk om je weg te vinden in een storm
Geen klok, je hebt de tijd in zicht
Zelf bepaald dat je deze kracht voor altijd hebt gehad
Je instinct vertelt je dat je doel niet ver weg is
Net zoals een indiaan weet dat de richting goed is
Kun je nu zonder kompas?
Net zoals een indiaan weet dat vrijheid in alle opzichten zegeviert
Ren vrij, ren vrij
Ren vrij, ren vrij
Net zoals een indiaan weet dat de richting goed is
Kun je nu zonder kompas?
Vers:
Geloof in jezelf (Geloof in jezelf)
Ik geloof in jou (ik geloof in jou)
Zet de wereld in jouw kracht
Net zoals een indiaan weet (ohhh)
Net zoals een indiaan weet
Ren vrij, ren vrij
Ren vrij, ren vrij
Net zoals een indiaan weet dat de richting goed is
Kun je nu zonder kompas?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt