Whispers of Summer - Eliza Carthy

The winter streets are swimming before me

My winter feet are lagging behind

All I can see is the frost on my window

All I can hear is my mind

Don’t go away

Please don’t make me stay

This warm breeze is clogging my eyes

Don’t go away

Please don’t make me stay

Whispers of Summer all in my mind

There you go in your slumber

The waves of the world fly under your feet

(You are) side by side with the sun and the stars

I wonder if again we might meet

…now

I want to go home though the party’s not over

Don’t want to go back to no ignorant lies

For when I go I intend to believe

That the sun rises and sets in your eyes

Chgnnnnn

Lalalalalalalalalalalalaaaaaaaaaaaaaaaaa

De winterstraten zwemmen voor me

Mijn wintervoeten blijven achter

Het enige wat ik kan zien is de vorst op mijn raam

Het enige wat ik kan horen is mijn geest

Ga niet weg

Dwing me alsjeblieft niet te blijven

Deze warme bries verstopt mijn ogen

Ga niet weg

Dwing me alsjeblieft niet te blijven

Gefluister van de zomer allemaal in mijn gedachten

Daar ga je, in je slaap

De golven van de wereld vliegen onder je voeten

(Jij bent) zij aan zij met de zon en de sterren

Ik vraag me af of we elkaar weer kunnen ontmoeten

…nu

Ik wil naar huis, ook al is het feest nog niet voorbij

Ik wil niet teruggaan naar geen onwetende leugens

Want als ik ga, ben ik van plan te geloven

Dat de zon opkomt en ondergaat in je ogen

Chgnnnn

Lalalalalalalalalalalaaaaaaaaaaaaaaaaa