Do you believe - ELIS

Each night I lie in my bed

And I think about it

Oh my dark friend

Can you give me an answer

The people that we love

We cannot understand

Every day the people that we love are hurt

The people who we love

And cannot understand

We cannot understand

Do you believe we’re the children of a God

Do you believe

Or do you believe we’re left here all alone

Do you believe

I have this question

What is it for

This poor life

We live down here

Is there a power all above

A person so called God

So called God

Who plans our life

Or is it our free will

The creator of our life

Are we responsible

The people that we love

We cannot understand

Every day the people that we love are hurt

The people who we love

And cannot understand

We cannot understand

Do you believe we’re the children of a God

Do you believe

Or do you believe we’re left here all alone

Do you believe

Elke nacht lig ik in mijn bed

En ik denk erover na

Oh mijn donkere vriend

Kun je me een antwoord geven?

De mensen van wie we houden

We kunnen het niet begrijpen

Elke dag worden de mensen van wie we houden gekwetst

De mensen van wie we houden

En kan het niet begrijpen

We kunnen het niet begrijpen

Geloof je dat we de kinderen van een God zijn?

Geloof je

Of denk je dat we hier helemaal alleen worden achtergelaten?

Geloof je

Ik heb deze vraag

Waar is het voor?

Dit arme leven

We wonen hier beneden

Is er een kracht hierboven?

Een persoon die zogenaamd God wordt genoemd

Zogenaamd God

Wie plant ons leven?

Of is het onze vrije wil?

De schepper van ons leven

Zijn wij verantwoordelijk?

De mensen van wie we houden

We kunnen het niet begrijpen

Elke dag worden de mensen van wie we houden gekwetst

De mensen van wie we houden

En kan het niet begrijpen

We kunnen het niet begrijpen

Geloof je dat we de kinderen van een God zijn?

Geloof je

Of denk je dat we hier helemaal alleen worden achtergelaten?

Geloof je