Der letzte Tag - ELIS
С переводом

Der letzte Tag - ELIS

Альбом
Dark Clouds in a Perfect Sky
Год
2013
Язык
`Duits`
Длительность
271080

Hieronder staat de songtekst van het nummer Der letzte Tag , artiest - ELIS met vertaling

Tekst van het liedje " Der letzte Tag "

Originele tekst met vertaling

Der letzte Tag

ELIS

Оригинальный текст

Es geschah in der Zeit,

als die Sonne die Erde zum glühen brachte

und die Menschen sich nach der Nacht sehnten,

nach den Schatten

und der Linderung ihrer Qual…

Die Luft steht stickig still

Die Erde in der Hitze bebt

Kein Windhauch lindert die Qual

Schweiss rinnt von der kalten Stirn

Fieber tobt im weissen Leid

Kein Windhauch lindert die Qual

Auf sanften Flügeln schwebt die Nacht herbei

Der letzte Tag

Schliesst dunkle Augen mit weichem Flügelschlag

Auf sanften Flügeln schwebt die Nacht herbei

Die leise Klag

Schwindet ungehört, weil sie nichts vermag

Staub liegt in der heissen Luft

Das Atmen fällt ihm schwer

Kein Windhauch lindert die Qual

Flehend an seinem Bette wacht

Die Geliebte wartend auf die Nacht

Kein Windhauch lindert die Qual

Auf sanften Flügeln schwebt die Nacht herbei

Der letzte Tag

Schliesst dunkle Augen mit weichem Flügelschlag

Auf sanften Flügeln schwebt die Nacht herbei

Die leise Klag

Schwindet ungehört, weil sie nichts vermag

Es geschah in der Zeit

Und endlich kam die Nacht

Перевод песни

Het is op tijd gebeurd

toen de zon de aarde deed gloeien

en de mensen verlangden naar de nacht

na de schaduwen

en de verlichting van hun pijn...

De lucht is nog steeds benauwd

De aarde beeft in de hitte

Geen zuchtje wind verzacht de kwelling

Zweet loopt van het koude voorhoofd

Koorts woedt in wit lijden

Geen zuchtje wind verzacht de kwelling

De nacht zweeft op zachte vleugels

De laatste dag

Sluit donkere ogen met zacht klappen van vleugels

De nacht zweeft op zachte vleugels

De stille klaagzang

Verdwijnt ongehoord omdat ze niets kan doen

Stof hangt in de hete lucht

Hij vindt het moeilijk om te ademen

Geen zuchtje wind verzacht de kwelling

Smekend aan zijn bed

De geliefde die wacht op de nacht

Geen zuchtje wind verzacht de kwelling

De nacht zweeft op zachte vleugels

De laatste dag

Sluit donkere ogen met zacht klappen van vleugels

De nacht zweeft op zachte vleugels

De stille klaagzang

Verdwijnt ongehoord omdat ze niets kan doen

Het is op tijd gebeurd

En eindelijk kwam de nacht

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt