Hieronder staat de songtekst van het nummer Are you missing me , artiest - ELIS met vertaling
Originele tekst met vertaling
ELIS
Are you missing me?
Not knowing where I am Out there somewhere
Do you remember me?
Do you think of me?
When you are on your own
Do you wish that we Had the chance to meet?
Never met you
Searching my roots
Lack of identity
Searching a proof
Are you the one
Searching my roots
Give me a sign
Searching a proof
I hope that you’ll agree
Sometimes we will meet
And you’ll tell me your reasons
For giving me away
A day so long ago
Did you ever see my face?
Or hold me in your arms
Do you feel sorry now?
What were our reasons for
Giving me away
And still I’m thanking you
Maybe it was the best to do Never met you
Searching my roots
Lack of identity
Searching a proof
Are you the one
Searching my roots
Give me a sign
Searching a proof
I hope that you’ll agree
Sometimes we will meet
And you’ll tell me your reasons
For leaving me alone
I hope that you’ll agree
Sometimes we will meet
And you’ll tell me your reasons
For giving me away
Never met you
Searching my roots
Lack of identity
Searching a proof
Are you the one
Searching my roots
Give me a sign
Searching a proof
I hope that you’ll agree
Sometimes we will meet
And you’ll tell me your reasons
For leaving me alone
I hope that you’ll agree
Sometimes we will meet
And you’ll tell me your reasons
For giving me away
Do you think of me When you are on your own?
Do you wish that we Had the chance to meet???
Mis je me?
Niet wetend waar ik ben ergens daarbuiten
Herinner je je mij?
Denk je aan mij?
Wanneer je er alleen voor staat
Zou je willen dat we de kans hadden om elkaar te ontmoeten?
Heb je nooit ontmoet
Op zoek naar mijn roots
Gebrek aan identiteit
Een bewijs zoeken
Ben jij degene
Op zoek naar mijn roots
Geef mij een teken
Een bewijs zoeken
Ik hoop dat je het ermee eens bent
Soms ontmoeten we elkaar
En je zult me je redenen vertellen
Om me weg te geven
Een dag zo lang geleden
Heb je ooit mijn gezicht gezien?
Of houd me in je armen
Heb je nu medelijden?
Wat waren onze redenen voor?
Mij weggeven
En toch bedank ik je
Misschien was het wel het beste om te doen. Ik heb je nog nooit ontmoet
Op zoek naar mijn roots
Gebrek aan identiteit
Een bewijs zoeken
Ben jij degene
Op zoek naar mijn roots
Geef mij een teken
Een bewijs zoeken
Ik hoop dat je het ermee eens bent
Soms ontmoeten we elkaar
En je zult me je redenen vertellen
Om me alleen te laten
Ik hoop dat je het ermee eens bent
Soms ontmoeten we elkaar
En je zult me je redenen vertellen
Om me weg te geven
Heb je nooit ontmoet
Op zoek naar mijn roots
Gebrek aan identiteit
Een bewijs zoeken
Ben jij degene
Op zoek naar mijn roots
Geef mij een teken
Een bewijs zoeken
Ik hoop dat je het ermee eens bent
Soms ontmoeten we elkaar
En je zult me je redenen vertellen
Om me alleen te laten
Ik hoop dat je het ermee eens bent
Soms ontmoeten we elkaar
En je zult me je redenen vertellen
Om me weg te geven
Denk je aan mij als je alleen bent?
Zou je willen dat we de kans hadden om elkaar te ontmoeten???
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt