Ballade - ELIS

Da löschte sein Licht in ihrer Hand

Der Wind verwehte drei Zeichen im Sand —

Laut sang, o sang das Meer

Ein Narre schrieb drei Zeichen in Sand

Eine bleiche Magd da vor ihm stand

Laut sang, so sang das Meer

Da löschte sein Licht in ihrer Hand

Der Wind verwehte drei Zeichen im Sand —

Laut sang, o sang das Meer

Sie hielt einen Becher in der Hand

Der schimmerte bis auf zum Rand

Wie Blut so rot und schwer

Kein Wort ward gesprochen — die Sonne schwand

Da nahm der Narre aus ihrer Hand

Den Becher und trank ihn leer

Da löschte sein Licht in ihrer Hand

Der Wind verwehte drei Zeichen im Sand —

Laut sang, o sang das Meer

Toen ging zijn licht uit in haar hand

De wind blies drie tekens in het zand—

Luid gezongen, oh zong de zee

Een dwaas schreef drie karakters in zand

Een bleke meid stond voor hem

Luid gezongen, zo zong de zee

Toen ging zijn licht uit in haar hand

De wind blies drie tekens in het zand—

Luid gezongen, oh zong de zee

Ze hield een mok vast

Het glinsterde tot de rand

Als bloed zo rood en zwaar

Er werd geen woord gesproken - de zon verdween

Toen nam de dwaas uit haar hand

de beker en leegde hem

Toen ging zijn licht uit in haar hand

De wind blies drie tekens in het zand—

Luid gezongen, oh zong de zee