Hieronder staat de songtekst van het nummer Okay , artiest - Elijah N, Ms K met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elijah N, Ms K
Say what you want to say to me
I don’t need your sympathy
I just need to let you go
Heartache ‘cause what doesn’t bend will break
What is keeping me awake
Is the fact that you moved on
So when I see you there with what’s-her-name
And the memories come back to me
I just turn my back and put them all away
‘Cause I will be great
I will move on
I’ll just fine
I will let go
Still my broken heart is beating
So tonight I will be leaving
And I’ve got this crazy feeling that someday
I’ll be okay
Wait, no please, don’t go away
Is what you said to me
That without me you’d be lost
But hey, I remember yesterday
And the promises you made
Then the fact that we broke up
So I’m standing there with what’s-his-name
And the memories comes back to me
I just turn my back to you and walk away, hey
‘Cause I will be great
I will move on
I’ll be just fine
I will let go
Still my broken heart is beating
So tonight I will be leaving
And I’ve got this crazy feeling that someday
I’ll be okay
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
Say what you wanna say to me
I just want you to leave
So I can get you off my mind
We just weren’t meant to be
I’m glad you set me free
And now I’m leaving you behind
‘Cause I’ll be okay
‘Cause I will be great (I will be great)
I will move on
I’ll be just fine (I'll be just fine)
I will let go (I will let go)
Still my broken heart is beating (my broken heart is)
So tonight I will be leaving (so tonight I will be)
And I’ve got this crazy feeling that someday
I’ll be okay (I'll be okay)
I’ll be okay
(Oh, oh, oh)
I’ll be just fine
(Oh, oh, oh)
Zeg wat je tegen me wilt zeggen
Ik heb je sympathie niet nodig
Ik moet je gewoon laten gaan
Hartzeer, want wat niet buigt, zal breken
Wat houdt me wakker?
Is het feit dat je verder bent gegaan?
Dus als ik je daar zie met hoe heet ze?
En de herinneringen komen bij me terug
Ik draai gewoon mijn rug toe en leg ze allemaal weg
Want ik zal geweldig zijn
Ik ga verder
het komt wel goed
Ik zal loslaten
Nog steeds klopt mijn gebroken hart
Dus vanavond ga ik weg
En ik heb dit gekke gevoel dat op een dag
Ik zal oke zijn
Wacht, nee alsjeblieft, ga niet weg
Is wat je tegen me zei?
Dat je zonder mij zou verdwalen
Maar goed, ik herinner me gisteren
En de beloften die je hebt gedaan
Dan het feit dat we uit elkaar zijn gegaan
Dus ik sta daar met hoe heet hij?
En de herinneringen komen terug naar mij
Ik draai gewoon mijn rug naar je toe en loop weg, hé
Want ik zal geweldig zijn
Ik ga verder
Het komt goed met me
Ik zal loslaten
Nog steeds klopt mijn gebroken hart
Dus vanavond ga ik weg
En ik heb dit gekke gevoel dat op een dag
Ik zal oke zijn
(Oh Oh oh)
(Oh Oh oh)
Zeg wat je tegen me wilt zeggen
Ik wil gewoon dat je weggaat
Zodat ik je uit mijn gedachten kan zetten
We waren gewoon niet bedoeld om te zijn
Ik ben blij dat je me hebt vrijgelaten
En nu laat ik je achter
'Omdat het goed komt
Want ik zal geweldig zijn (ik zal geweldig zijn)
Ik ga verder
Het komt goed met me (het komt goed met me)
Ik zal laten gaan (ik zal laten gaan)
Nog steeds klopt mijn gebroken hart (mijn gebroken hart is)
Dus vanavond zal ik vertrekken (dus vanavond zal ik zijn)
En ik heb dit gekke gevoel dat op een dag
Het komt goed met me (het komt goed met me)
Ik zal oke zijn
(Oh Oh oh)
Het komt goed met me
(Oh Oh oh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt