Hieronder staat de songtekst van het nummer Hanging Tree , artiest - Elijah Blake met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elijah Blake
Who’s that man I see
Underneath the hanging tree?
He looks just like me
So tell me, am I really free?
Coulda been my mother, crying for my brother
And everybody, everybody, everybody’s praying for peace
But who’s gonna protect us from the police?
Keep these chains off me
'Cause I don’t wanna be another seed underneath the hanging tree
Pray for me
Lord, don’t let me be another seed underneath the hanging tree
Brands on our bodies (The color of fruit)
Color of purple fruit (Shoo-doot)
Power of the black dollar (Black dollars, black dollars)
Spent on designers that don’t give a damn about you
I, I wonder sometimes
Am I just living to die?
(Living to die)
'Cause the way they do my kind, I just wanna cry
Chains off me
I don’t wanna be another seed underneath the hanging tree
Pray for me
Lord, don’t let me be another seed underneath the hanging tree
Take these chains off me
Free me
I don’t wanna be another seed underneath the hanging tree
Take these chains off me
Free me
Lord don’t let me be another seed underneath the hanging tree
Take these chains off me
Wie is die man die ik zie?
Onder de hangende boom?
Hij lijkt op mij
Dus vertel me, ben ik echt vrij?
Had mijn moeder kunnen zijn, huilend om mijn broer
En iedereen, iedereen, iedereen bidt voor vrede
Maar wie gaat ons beschermen tegen de politie?
Houd deze kettingen van me af
Omdat ik niet weer een zaadje onder de hangende boom wil zijn
Bid voor me
Heer, laat me niet nog een zaadje zijn onder de hangende boom
Merken op ons lichaam (de kleur van fruit)
Kleur van paars fruit (Shoo-doot)
Kracht van de zwarte dollar (zwarte dollar, zwarte dollar)
Besteed aan ontwerpers die niets om jou geven
Ik, ik vraag me soms af
Leef ik alleen om te sterven?
(Leven om te sterven)
Want de manier waarop ze mijn soort doen, ik wil gewoon huilen
Kettingen van me af
Ik wil niet weer een zaadje onder de hangende boom zijn
Bid voor me
Heer, laat me niet nog een zaadje zijn onder de hangende boom
Doe deze kettingen van me af
Bevrijd me
Ik wil niet weer een zaadje onder de hangende boom zijn
Doe deze kettingen van me af
Bevrijd me
Heer, laat me niet nog een zaadje zijn onder de hangende boom
Doe deze kettingen van me af
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt