Hieronder staat de songtekst van het nummer Half in Love , artiest - Elijah Blake met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elijah Blake
Ooooo baby, there’s a hole in the place of your heart
Baby, you’re so cold when the day goes from sunshine to dark
Baby, what is this force that just pulls us apart?
You used to be happy
Now baby, I don’t even know who you are
Who you are
Why you gotta go and do me, do me baby, why you do me like that?
See I be tryna give you love but all you do is hand it to me right back
Baby, there’s a hole in the place of your heart
You’re only half, in love
I give you all of me, all the best of me
And you act as if it ain’t enough
You’re only half, in love
Why every part of me, my crown to my feet
Every inch it belongs to you
But you’re half in love (half in love)
You’re only half in love
You’re only half in love
Baby, I see the flames but I don’t feel their fire
Baby, there’s only pain when I look in your eyes
And baby, I don’t get chills anymore when I hold you at night
Baby, I don’t even know if we can make it out alive
Why you gotta go and do me, do me baby, why you do me like that?
See I be tryna give you love but all you do is hand it to me right back
Baby, there’s a hole in the place of your heart
You’re only half, in love
I give you all of me, all the best of me
And you act as if it ain’t enough
You’re only half, in love
Why every part of me, my crown to my feet
Every inch it belongs to you
But you’re half in love (half in love)
Ooooo schat, er zit een gat in de plaats van je hart
Schat, je hebt het zo koud als de dag van zonneschijn naar donker gaat
Schat, wat is deze kracht die ons uit elkaar trekt?
Vroeger was je blij
Nu schat, ik weet niet eens wie je bent
Wie je bent
Waarom moet je me gaan doen, doe me schat, waarom doe je me zo?
Kijk, ik probeer je liefde te geven, maar je hoeft het me alleen maar terug te geven
Schat, er zit een gat in de plaats van je hart
Je bent nog maar de helft, verliefd
Ik geef je alles van mij, al het beste van mij
En je doet alsof het niet genoeg is
Je bent nog maar de helft, verliefd
Waarom elk deel van mij, mijn kroon op mijn voeten?
Elke centimeter is van jou
Maar je bent half verliefd (half verliefd)
Je bent maar half verliefd
Je bent maar half verliefd
Schat, ik zie de vlammen maar ik voel hun vuur niet
Schat, er is alleen pijn als ik in je ogen kijk
En schat, ik krijg geen rillingen meer als ik je 's nachts vasthoud
Schat, ik weet niet eens of we er levend uitkomen
Waarom moet je me gaan doen, doe me schat, waarom doe je me zo?
Kijk, ik probeer je liefde te geven, maar je hoeft het me alleen maar terug te geven
Schat, er zit een gat in de plaats van je hart
Je bent nog maar de helft, verliefd
Ik geef je alles van mij, al het beste van mij
En je doet alsof het niet genoeg is
Je bent nog maar de helft, verliefd
Waarom elk deel van mij, mijn kroon op mijn voeten?
Elke centimeter is van jou
Maar je bent half verliefd (half verliefd)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt