Au fond (c'est beau) - Éléphant

Perdu dans mon monde sans toi

Perdu dans mon monde je vois

Des bateaux pneumatiques

Quadrillons ma rythmique

Côté nord face à la mer

Avancer dans le monde sans toi

Avancer dans ton monde j’aime ça

Je préférerais ta musique à ma comédie pathétique

J’me dis que c’est comme ça

Au fond c’est beau

J’grandis de mes défauts

Au fond c’est beau

De loin ou bien de dos

J’ai perdu cet orage en moi

Toi tu comptais les nuages parfois

Ma tête souvent mouillé j’aimais

Te regarder côté nord face à la mer

Pourtant si vite en moi

J’ai jamais eu l’habitude de ça

J' préférerais m'évader au loin

Oublier

J’me dis que c’est comme ça

Au fond c’est beau

J’grandis de mes défauts

Au fond c’est beau

De loin ou bien de dos

J'étais allongé sur la plage

Le cœur (?) à l’infini

Soudain l'écho de nos voix

Fâcha le soleil de son éclat vernis

Monsieur je n’aimerais que ce que je vois

Et tout ce que je peux chanter

Je mettrais à profit mes propres erreurs passées

peu importe ce que je réussis

Peu m’importe si je tombe

Vous ne comprendrez jamais l’essence qui me suit

J’emporte enfin l'écho de nos deux voix

La lune est tendue ce soir ne se montrera pas

Au fond c’est beau

J’grandis de mes défauts

Au fond c’est beau

De loin ou bien de dos

Verdwaald in mijn wereld zonder jou

Verloren in mijn wereld zie ik

Opblaasboten

Quadrillon mijn ritme

Noordzijde met uitzicht op zee

Ga verder in de wereld zonder jou

Vooruit gaan in jouw wereld, ik vind het leuk

Ik heb liever jouw muziek dan mijn zielige komedie

Ik zeg tegen mezelf dat het zo is

Diep van binnen is het prachtig

Ik groei van mijn gebreken

Diep van binnen is het prachtig

Van ver of van achteren

Ik verloor deze storm in mij

Je telde soms de wolken

Mijn hoofd was vaak nat waar ik van hield

Kijkend naar jou op het noorden met uitzicht op de zee

Maar toch zo snel in mij

Dat was ik nooit gewend

Ik vlucht liever weg

Vergeten

Ik zeg tegen mezelf dat het zo is

Diep van binnen is het prachtig

Ik groei van mijn gebreken

Diep van binnen is het prachtig

Van ver of van achteren

Ik lag op het strand

Het hart (?) tot in het oneindige

Plotseling de echo van onze stemmen

Boos de zon met zijn gelakte glans

Meneer, ik hou alleen van wat ik zie

En alles wat ik kan zingen

Ik zou voortbouwen op mijn eigen fouten uit het verleden

wat ik ook bereik

Het maakt me niet uit of ik val

Je zult nooit de essentie begrijpen die mij volgt

Ik draag eindelijk de echo van onze twee stemmen

De maan is gespannen vanavond zal niet laten zien

Diep van binnen is het prachtig

Ik groei van mijn gebreken

Diep van binnen is het prachtig

Van ver of van achteren