Hieronder staat de songtekst van het nummer Не верю я , artiest - Елена Темникова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Елена Темникова
Цифрами ярко горишь на стекле,
Снова узнаю тебя в темноте.
Холод по коже, когда ты под ней
Растворишься быстрей.
И больше нас нет, и больше нас нет.
И больше нас нет, мы потерялись там.
И больше нас нет, там больше нас нет.
Больше нас нет, но мы хотим туда.
Не верю я, нет, не верю я раненым твоим словам.
Не верю я, нет, не верю я, но опять приду сама.
Не верю я, нет, не верю я, что так часто нам нельзя.
Не верю я, нет, не верю я - приду к тебе опять сама.
Вот, я уже проникаю в твой дом.
Снова оставим открытую дверь.
От невесомости колет в груди,
Но не заставит уйти.
И больше нас нет, и больше нас нет.
И больше нас нет, мы потерялись там.
И больше нас нет, там больше нас нет.
Больше нас нет, но мы хотим туда.
Не верю я, нет, не верю я раненым твоим словам.
Не верю я, нет, не верю я, но опять приду сама.
Не верю я, нет, не верю я, что так часто нам нельзя.
Не верю я, нет, не верю я - приду к тебе опять сама.
De cijfers branden helder op het glas,
Ik herken je weer in het donker.
Koud op de huid als je eronder zit
Los sneller op.
En we zijn niet meer, en we zijn niet meer.
En we zijn er niet meer, we zijn daar verloren.
En we zijn niet meer, er zijn niet meer van ons.
We zijn er niet meer, maar we willen er heen.
Ik geloof niet, nee, ik geloof je gekwetste woorden niet.
Ik geloof niet, nee, ik geloof niet, maar nogmaals, ik zal zelf komen.
Ik geloof niet, nee, ik geloof niet dat we dat zo vaak niet kunnen.
Ik geloof niet, nee, ik geloof niet - ik zal zelf weer naar je toe komen.
Hier, ik ben al aan het inbreken in je huis.
Laten we de deur weer open laten.
Van gewichtloosheid prikken in de borst,
Maar het zorgt er niet voor dat je weggaat.
En we zijn niet meer, en we zijn niet meer.
En we zijn er niet meer, we zijn daar verloren.
En we zijn niet meer, er zijn niet meer van ons.
We zijn er niet meer, maar we willen er heen.
Ik geloof niet, nee, ik geloof je gekwetste woorden niet.
Ik geloof niet, nee, ik geloof niet, maar nogmaals, ik zal zelf komen.
Ik geloof niet, nee, ik geloof niet dat we dat zo vaak niet kunnen.
Ik geloof niet, nee, ik geloof niet - ik zal zelf weer naar je toe komen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt