Фиолетовый - Елена Темникова
С переводом

Фиолетовый - Елена Темникова

Альбом
TEMNIKOVA II
Год
2017
Язык
`Russisch`
Длительность
178140

Hieronder staat de songtekst van het nummer Фиолетовый , artiest - Елена Темникова met vertaling

Tekst van het liedje " Фиолетовый "

Originele tekst met vertaling

Фиолетовый

Елена Темникова

Оригинальный текст

Радуюсь каждой из причин, что так крепко с тобой пьянят.

Не узнаю себя почти, только терпкий твой аромат.

Переключаешь режим мой на радость, и где я;

и где мы?

Пролетают огни между нами, собой мы не владеем.

Фиолетовый свет протянет до утра.

Посмотри на меня, похоже я не та.

Будто скованная я и замкнуты слова.

Так рискованно, если я усну сама.

Фиолетовый свет протянет до утра.

Посмотри на меня, похоже я не та.

Будто скованная я и замкнуты слова.

Так рискованно, если не уйду сама.

Ты поменялся на глазах, я тебя узнаю теперь.

И ничего понять нельзя, фиолетовой в темноте

Пробивается свет через дым, наши тени разделит;

Пролетают огни между нами, собой мы не владеем.

Фиолетовый свет протянет до утра.

Посмотри на меня, похоже я не та.

Будто скованная я и замкнуты слова.

Так рискованно, если я усну сама.

Фиолетовый свет протянет до утра.

Посмотри на меня, похоже я не та.

Будто скованная я и замкнуты слова.

Так рискованно, если не уйду сама.

Перевод песни

Ik verheug me in elk van de redenen dat ze zo hard dronken van je worden.

Ik herken mezelf nauwelijks, alleen je zure geur.

Je schakelt mijn modus naar vreugde, en waar ben ik;

en waar zijn we?

Vuren vliegen tussen ons in, we bezitten onszelf niet.

Violet licht duurt tot de ochtend.

Kijk naar mij, ik lijk niet dezelfde te zijn.

Alsof ik geketend ben en woorden gesloten zijn.

Zo riskant als ik alleen in slaap val.

Violet licht duurt tot de ochtend.

Kijk naar mij, ik lijk niet dezelfde te zijn.

Alsof ik geketend ben en woorden gesloten zijn.

Zo riskant als ik zelf niet ga.

Je bent voor mijn ogen veranderd, ik herken je nu.

En niets kan worden begrepen, paars in het donker

Licht breekt door de rook, onze schaduwen zullen zich splitsen;

Vuren vliegen tussen ons in, we bezitten onszelf niet.

Violet licht duurt tot de ochtend.

Kijk naar mij, ik lijk niet dezelfde te zijn.

Alsof ik geketend ben en woorden gesloten zijn.

Zo riskant als ik alleen in slaap val.

Violet licht duurt tot de ochtend.

Kijk naar mij, ik lijk niet dezelfde te zijn.

Alsof ik geketend ben en woorden gesloten zijn.

Zo riskant als ik zelf niet ga.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt