Hieronder staat de songtekst van het nummer Белый шум , artiest - Елена Темникова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Елена Темникова
Мы затаили дыхание.
Это круче моих ожиданий.
Этим кадрам не нужно названий.
Перед глазами все плывет и тает
Ты мне намекнул – границ не бывает.
Губы намокли от поцелуев,
Внимание стало неописуемое.
Мы проснемся от тишины
Одни и еле живые.
Не засекай, сколько прошло,
Ведь точно не один миг
"Да" или "нет"
Поздно будет говорить, увы.
Только на звонки.
То, что не выходит из головы
Вокруг, вокруг белый шум,
И звук проникает в наши головы,
Взрывает наши головы.
Вокруг, вокруг белый шум,
И звук проникает в наши головы,
Взрывает наши головы.
Взрывает, взрывает
Белый... И звук проникает в наши головы.
Перевернули все с ног на голову.
И свежо совсем не от холода.
Мы не ищем другого повода.
Перед глазами все плывет и тает.
Взлет вертикален, почти моментальный.
Губы намокли от поцелуев,
Внимание стало неописуемое.
Нам будет хорошо, и нас накроет басом.
Не спрашивай, сколько прошло,
Но точно больше часа.
"Да" или "нет"
Поздно будет говорить, увы.
Только на звонки.
То, что не выходит из головы.
Вокруг, вокруг белый шум,
И звук проникает в наши головы,
Взрывает наши головы.
Вокруг, вокруг белый шум,
И звук проникает в наши головы,
Взрывает наши головы.
Вокруг, вокруг белый шум,
И звук проникает в наши головы,
Взрывает наши головы.
We hielden onze adem in.
Dit is boven mijn verwachtingen.
Deze opnamen hebben geen titels nodig.
Voor mijn ogen drijft en smelt alles
Je liet me doorschemeren dat er geen grenzen zijn.
Lippen nat van kussen
De aandacht werd onbeschrijfelijk.
We worden wakker uit de stilte
Sommigen leven amper.
Let niet op hoeveel er is verstreken,
Immers, niet slechts één moment
"Ja of nee"
Te laat om te zeggen, helaas.
Alleen voor oproepen.
Wat komt er niet uit mijn hoofd
Rond, rond witte ruis
En het geluid komt in ons hoofd
Ontploft onze hoofden.
Rond, rond witte ruis
En het geluid komt in ons hoofd
Ontploft onze hoofden.
Ontploft, ontploft
Wit... En het geluid komt in ons hoofd.
Ze hebben alles op zijn kop gezet.
En het is helemaal niet koud.
We zoeken geen andere reden.
Voor mijn ogen zweeft en smelt alles.
De start is verticaal, bijna onmiddellijk.
Lippen nat van kussen
De aandacht werd onbeschrijfelijk.
Het komt goed met ons, en bas zal ons dekken.
Vraag niet hoe lang het geleden is
Maar zeker meer dan een uur.
"Ja of nee"
Te laat om te zeggen, helaas.
Alleen voor oproepen.
Iets wat niet uit mijn hoofd komt.
Rond, rond witte ruis
En het geluid komt in ons hoofd
Ontploft onze hoofden.
Rond, rond witte ruis
En het geluid komt in ons hoofd
Ontploft onze hoofden.
Rond, rond witte ruis
En het geluid komt in ons hoofd
Ontploft onze hoofden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt