Hieronder staat de songtekst van het nummer Weil es schön war , artiest - Element Of Crime met vertaling
Originele tekst met vertaling
Element Of Crime
Die Katze deines Nachbarn ist ein edles Tier
Und zerkratzt dir ganz behutsam einen Fuß
Und wartet auf Bestrafung
Das schenkst du dir
Weil es schön war
Der Himmel ist gekleidet in ein fröhliches Grau
Und schüttet Wasser in dein Bier
Und wartet, dass du austrinkst
Das gönnst du dir
Weil es schön war
Wir sehen, wie du lächelst
Und wir hören, wie du singst
Und wir wundern uns
Dass es dich gibt
Und alles, was du sagst
Und alles, was du siehst
Und alles, was du liebst
Das ist alles nicht mehr wahr
Albernheiten trampeln
Durch dein Gehirn
Die grölen noch das Lied der letzten Nacht
Die haben jeden Unsinn mitgemacht
Weil es schön war
Schau' nicht in den Spiegel, du siehst furchtbar aus
Und am Ende findest du das auch noch gut
Und vergiss die alten Pläne
Da wird nichts d’raus
Weil es schön war
De kat van je buurman is een nobel dier
En heel zachtjes aan je voet krabben
En wacht op straf
Dat gun je jezelf
Omdat het leuk was
De lucht is gekleed in een vrolijk grijs
En giet water in je bier
En wacht tot je opdrinkt
Je trakteert jezelf
Omdat het leuk was
We zien je lachen
En we horen je zingen
En we vragen ons af
dat je bestaat
En alles wat je zegt
En alles wat je ziet
En alles waar je van houdt
Dit is allemaal niet meer waar
dwaasheid vertrappen
door je hersenen
Ze brullen nog steeds het liedje van gisteravond
Ze deden alle onzin
Omdat het leuk was
Kijk niet in de spiegel, je ziet er verschrikkelijk uit
En uiteindelijk vind je het ook goed
En vergeet de oude plannen
Er komt niets van terecht
Omdat het leuk was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt