1905 - Электрофорез
С переводом

1905 - Электрофорез

Альбом
Quo vadis?
Год
2017
Язык
`Russisch`
Длительность
306560

Hieronder staat de songtekst van het nummer 1905 , artiest - Электрофорез met vertaling

Tekst van het liedje " 1905 "

Originele tekst met vertaling

1905

Электрофорез

Оригинальный текст

Лицо закрыли простынью, а крест втоптали в снег

В костёр охапкой-россыпью летит гвоздик букет

Удар и юшка теплая смыла грязь с лица

И пыль с широких скул

Ещё одна невская лужа

От людей стала чуть красней

Истошный вой скорых карет

Не даст уснуть ещё несколько лет

Уходит жизнь, зима за зимой

А твое сердце всё ищет покой

Ты с детства знаешь правило:

Себя нельзя сберечь

Была ты дочкой папиной

А папы больше нет

Сжалась в тебе слабая жалость

К спящей рядом маме и теперь вдове

Пронзительный тихий крик

Растворился в темноте

Истошный вой скорых карет

Не даст уснуть ещё несколько лет

Уходит жизнь, зима за зимой

А твое сердце всё ищет покой

Лицо закрыли простынью, а крест втоптали в снег

В костёр охапкой-россыпью летит гвоздик букет

Ты помнишь, ты стареешь

Но помнишь, как светило солнце в тот священный день

Когда одна невская лужа

От царей стала чуть красней

Истошный вой скорых карет

Не даст уснуть ещё несколько лет

Уходит жизнь, зима за зимой

Перевод песни

Het gezicht was bedekt met een laken en het kruis werd in de sneeuw vertrapt

Een boeket anjers vliegt in een armvol-loos het vuur in

Een klap en een warme yushka spoelden het vuil van het gezicht weg

En stof van brede jukbeenderen

Nog een Neva-plas

Van mensen werd een beetje roder

Het hartverscheurende gehuil van snelle koetsen

Zal je nog een paar jaar niet laten slapen

Het leven gaat voorbij, winter na winter

En je hart is nog steeds op zoek naar vrede

Je kent de regel van kinds af aan:

Je kunt jezelf niet redden

Je was papa's dochter

En papa is niet meer

In jou verschrompeld een zwak medelijden

Om naast mijn moeder te slapen en nu een weduwe

Een doordringende stille schreeuw

Opgelost in duisternis

Het hartverscheurende gehuil van snelle koetsen

Zal je nog een paar jaar niet laten slapen

Het leven gaat voorbij, winter na winter

En je hart is nog steeds op zoek naar vrede

Het gezicht was bedekt met een laken en het kruis werd in de sneeuw vertrapt

Een boeket anjers vliegt in een armvol-loos het vuur in

Weet je nog, je wordt oud?

Maar weet je nog hoe de zon scheen op die heilige dag?

Wanneer een Neva plas

Van de koningen werd een beetje roder

Het hartverscheurende gehuil van snelle koetsen

Zal je nog een paar jaar niet laten slapen

Het leven gaat voorbij, winter na winter

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt