Salve-Se Quem Puder (Salve Se) - Elba Ramalho

A gente faz o amor

Só não desfaz o rancor

Não chore se eu disser

Você não quis quando eu quis

Agora quer ser feliz

Do jeito que o diabo quer

Eu já cansei de esperar

Olhando o tempo passar

Não quero mais sofrer

Agora já é depois

Sorrimos juntos nós dois

Podemos esquecer

Indecisão nunca mais

O tempo não satisfaz

A quem não sabe o que quer

Você foi tudo, meu Deus

Mas seu demônio sou eu

E salve-se quem puder

Wij maken liefde

Maak de wrok gewoon niet ongedaan

Huil niet als ik zeg

Je wilde het niet toen ik wilde

wil nu gelukkig zijn

Zoals de duivel wil

ik ben moe van het wachten

Kijken hoe de tijd verstrijkt

Ik wil niet meer lijden

nu is het na

We glimlachen allebei samen

we kunnen vergeten

Nooit meer besluiteloosheid

De tijd bevredigt niet

Voor degenen die niet weten wat ze willen

Je was alles, mijn God

Maar jouw duivel ben ik

En red jezelf wie kan