Hieronder staat de songtekst van het nummer Quem é Você , artiest - Elba Ramalho met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elba Ramalho
Quem é você
Que desde o dia em que eu te vi me faz tão bem
Que me abraça, faz amor como ninguém
Sem você perto sou criança sem brinquedo
Quem é você
Que quando abri os olhos tava no seu laço
Que com carinho manda embora meu cansaço
Me ensinando amar a vida sem ter medo
Quem é você
Que abriu meu peito, vasculhou meu coração
Que deu um jeito de espantar a solidão
Que há muito tempo era a minha companheira
Quem é você
Que vive agora em minha mente noite e dia
Que se tornou razão da minha alegria
Me faz feliz, meu anjo, e diz quem é você
Quem é você
Que desde o dia em que eu te vi me faz tão bem
Que me abraça, faz amor como ninguém
Sem você perto sou criança sem brinquedo
Quem é você
Que quando abri os olhos tava no seu laço
Que com carinho manda embora meu cansaço
Me ensinando amar a vida sem ter medo
Quem é você
Que abriu meu peito, vasculhou meu coração
Que deu um jeito de espantar a solidão
Que há muito tempo era a minha companheira
Quem é você
Que vive agora em minha mente noite e dia
Que se tornou razão da minha alegria
Me faz feliz, meu anjo, e diz quem é você
Quem é você
Que desde o dia em que eu te vi me faz tão bem
Que me abraça, faz amor como ninguém
Sem você perto sou criança sem brinquedo
Quem é você
Que quando abri os olhos tava no seu laço
Que com carinho manda embora meu cansaço
Me ensinando amar a vida sem ter medo
Quem é você
Que abriu meu peito, vasculhou meu coração
Que deu um jeito de espantar a solidão
Que há muito tempo era a minha companheira
Quem é você
Que vive agora em minha mente noite e dia
Que se tornou razão da minha alegria
Me faz feliz, meu anjo, e diz quem é você
Quem é você
Que abriu meu peito, vasculhou meu coração
Que deu um jeito de espantar a solidão
Que há muito tempo era a minha companheira
Quem é você
Que vive agora em minha mente noite e dia
Que se tornou razão da minha alegria
Me faz feliz, meu anjo, e diz quem é você
Wie ben jij
Dat sinds de dag dat ik je zag, me zo goed heeft gemaakt
Wie mij knuffelt, bedrijft liefde als geen ander
Zonder jou in de buurt ben ik een kind zonder speelgoed
Wie ben jij
Dat toen ik mijn ogen opende, ik in jouw strop zat
Dat met genegenheid mijn vermoeidheid wegstuurt
Leer me van het leven te houden zonder bang te zijn
Wie ben jij
Dat opende mijn borst, doorzocht mijn hart
Wat een manier gaf om de eenzaamheid weg te jagen
Wie was mijn metgezel voor een lange tijd
Wie ben jij
Dat leeft nu dag en nacht in mijn gedachten
Dat werd de reden voor mijn vreugde
Maak me blij, mijn engel, en vertel me wie je bent
Wie ben jij
Dat sinds de dag dat ik je zag, me zo goed heeft gemaakt
Wie mij knuffelt, bedrijft liefde als geen ander
Zonder jou in de buurt ben ik een kind zonder speelgoed
Wie ben jij
Dat toen ik mijn ogen opende, ik in jouw strop zat
Dat met genegenheid mijn vermoeidheid wegstuurt
Leer me van het leven te houden zonder bang te zijn
Wie ben jij
Dat opende mijn borst, doorzocht mijn hart
Wat een manier gaf om de eenzaamheid weg te jagen
Wie was mijn metgezel voor een lange tijd
Wie ben jij
Dat leeft nu dag en nacht in mijn gedachten
Dat werd de reden voor mijn vreugde
Maak me blij, mijn engel, en vertel me wie je bent
Wie ben jij
Dat sinds de dag dat ik je zag, me zo goed heeft gemaakt
Wie mij knuffelt, bedrijft liefde als geen ander
Zonder jou in de buurt ben ik een kind zonder speelgoed
Wie ben jij
Dat toen ik mijn ogen opende, ik in jouw strop zat
Dat met genegenheid mijn vermoeidheid wegstuurt
Leer me van het leven te houden zonder bang te zijn
Wie ben jij
Dat opende mijn borst, doorzocht mijn hart
Wat een manier gaf om de eenzaamheid weg te jagen
Wie was mijn metgezel voor een lange tijd
Wie ben jij
Dat leeft nu dag en nacht in mijn gedachten
Dat werd de reden voor mijn vreugde
Maak me blij, mijn engel, en vertel me wie je bent
Wie ben jij
Dat opende mijn borst, doorzocht mijn hart
Wat een manier gaf om de eenzaamheid weg te jagen
Wie was mijn metgezel voor een lange tijd
Wie ben jij
Dat leeft nu dag en nacht in mijn gedachten
Dat werd de reden voor mijn vreugde
Maak me blij, mijn engel, en vertel me wie je bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt