Eu Vou Te Amar - Elba Ramalho

Teu beijo

Me acordou

Novo dia

Sinal que é vida

Luz da manhã

Que faz renascer

A alegria

No azul do céu

Na terra, no mar

Mas sem você

Não existia

Essa magia

Que torna real

As coisas simples

Do dia-a-dia

Tuas e minhas

Que a vida traz

Eu vou te amar

Com toda minha energia

Bem que irradia

Eu vou te amar

Eu vou te amar

jouw kus

Maakte me wakker

Nieuwe dag

teken dat is leven

Ochtend licht

dat maakt herboren

De vreugde

In het blauw van de lucht

Op het land, op zee

maar zonder jou

Heeft niet bestaan

deze magie

dat maakt het echt

De eenvoudige dingen

Elke dag

de jouwe en de mijne

Wat het leven brengt

ik zal van je houden

met al mijn energie

nou dat straalt

ik zal van je houden

ik zal van je houden